Перевод "легко добраться" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

легко - перевод : легко - перевод : легко - перевод :
ключевые слова : Reach Getting Trying Through Easily Easy Easy Hard

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

До острова очень легко добраться.
The island is very easy to reach.
До острова легко добраться на лодке.
The island is easy to reach by boat.
Куда нибудь из этого можно легко добраться на автобусе?
Are any of these locations easy to get to by bus?
От дворца Кристиансборг в центре города легко добраться до всех достопримечательностей.
From the city centre at Christiansborg Slot, each of the city s attractions is easily reached.
Как мне туда добраться?
How can I get there?
Как добраться до Осаки?
How will you go to Osaka?
Как добраться до отеля?
How can I reach the hotel?
Как добраться до гостиницы?
How can I reach the hotel?
Как мне туда добраться?
How do I get there?
Как мне дотуда добраться?
How do I get there?
Как нам туда добраться?
How do we get there?
Добраться туда было нелегко.
Getting there wasn't easy.
Легко, легко! говорит она.
Easy, easy! she says.
Легко полученное легко теряется.
That which is easily acquired is easily lost.
Легко доставшееся легко пропадает.
That which is easily acquired is easily lost.
Легко полученное легко теряется.
Easy come, easy go.
Легко доставшееся легко пропадает.
Easy come, easy go.
Легко полученное легко теряется.
Soon gotten soon spent.
Легко доставшееся легко пропадает.
Soon gotten soon spent.
Легко скользит и легко развязывается.
It slides easily and can be undone just as simply.
Давайте попробуем добраться до сути.
Let's try to get at the root of what it's all about.
Как мне добраться до станции?
How can I get to the station?
Мне удалось добраться туда вовремя.
I managed to get there in time.
Как ты собираешься добраться домой?
How do you plan to get home?
Объясните, пожалуйста, как туда добраться.
Please explain how to get there.
Объясни, пожалуйста, как туда добраться.
Please explain how to get there.
Потребуется час, чтобы туда добраться.
It'll take an hour to get there.
Я спрошу, как туда добраться.
I'll ask how to get there.
Мы смогли добраться туда вовремя.
We managed to get there on time.
Добраться дотуда к полудню невозможно.
It's impossible to get there by noon.
Ты знаешь, как туда добраться?
Do you know how to get there?
Ему удалось добраться туда вовремя.
He managed to get there in time.
Как я могу добраться туда?
How can I get there?
Как мне добраться до аэропорта?
How can I get to the airport?
Том знает, как туда добраться.
Tom knows how to get there.
Как мы собираемся туда добраться?
How are we going to get there?
Как мне добраться до вокзала?
How do I get to the train station?
Как мне добраться до аэропорта?
How do I get to the airport?
Как мне добраться до библиотеки?
How do I get to the library?
Нам нужно добраться до аэропорта.
We need to get to the airport.
Мне надо добраться до Тома.
I have to get to Tom.
Я знаю, как добраться туда.
I know how to get there.
Мне нужно добраться до школы.
I need to get to school.
Я пытаюсь добраться до Тома.
I'm trying to get to Tom.
Как отсюда добраться до центра?
How do you get downtown from here?

 

Похожие Запросы : добраться - добраться из - добраться быстрее - добраться пешком - должен добраться - труднее добраться - добраться пешком - стремится добраться - проще добраться - возможность добраться - добраться из - пытался добраться - добраться домой - удобно добраться