Перевод "лекарство отпускаемые без рецепта" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Ты не можешь купить это лекарство без рецепта. | You can't buy this medicine without a prescription. |
| Вы не можете купить это лекарство без рецепта. | You can't buy this medicine without a prescription. |
| Это лекарство Вы не сможете купить без рецепта. | You cannot purchase this medicine without a prescription. |
| Мэри может приготовить что угодно без рецепта. | Mary can cook anything without using a recipe. |
| Вы можете посоветовать хорошее средство против аллергии, которое продаётся без рецепта? | Can you recommend a good over the counter allergy medicine? |
| Ты можешь посоветовать хорошее средство против аллергии, которое продаётся без рецепта? | Can you recommend a good over the counter allergy medicine? |
| Для заполнения рецепта на лекарство с известным фармакогенетическим профилем потребитель может быстро установить свой генотип и определить дозу, лекарство или склонность к серьезным побочным эффектам. | To fill a prescription for a drug with a known pharmacogenomic profile, a customer can get rapid genotyping to determine appropriate dose, drug, or predilection for serious side effects. |
| В России продажа без рецепта лекарственного препарата наказывается штрафом размером 1 2 тыс. | U.S. drug prices are among the highest in the world, and drug innovation is correspondingly high. |
| В чем суть его рецепта ? | His recipe? |
| Некоторые из этих аккаунтов требуют рецепта от врача, чтобы те, кому лекарство не нужно, не смогли его получить и заняться перепродажей. | Some of these accounts require a doctor's prescription as a way of preventing those who do not need the medicine from obtaining it and reselling it. |
| Когда готовите торт, важно придерживаться рецепта. | When baking a cake, it is important to stick to the recipe. |
| Не существует одного рецепта для экономического продвижения. | No single recipe exists for economic advancement. |
| Для этого рецепта нужна только одна луковица. | For this recipe, only one onion is necessary. |
| Тем не менее, отпуск обычных оральных контрацептивов, продававшихся в прошлом без рецепта, будет производиться теперь строго по рецепту. | However, it has made non emergency oral contraceptives, which were over the counter in the past, prescription only drugs. |
| Лекарство Кейнса | The Keynesian Cure |
| Лекарство подействовало. | The medicine has worked. |
| Прими лекарство. | Take medicine. |
| Выпей лекарство. | Drink the medicine. |
| Выпейте лекарство. | Drink the medicine. |
| Прими лекарство. | Take the medicine. |
| Примите лекарство. | Take the medicine. |
| Прими лекарство. | Take your medicine. |
| Примите лекарство. | Take your medicine. |
| Алкоголь лекарство. | Alcohol is a drug. |
| Алкоголь лекарство. | Alcohol is a cure. |
| Лекарство работает. | The medication is working. |
| Лекарство действует. | The medication is working. |
| В каждой развитой стране лекарства, отпускаемые по рецепту, каким то образом регулируются. | Every advanced country regulates prescription drug prices in some way. |
| Собственно, в литературе я нашли три различных рецепта. | I actually found three separate recipes in the literature. |
| Есть ли лекарство? | Is there a cure? |
| Лекарство от малярии. | Malaria medication. |
| Лекарство сотворило чудо. | The medicine worked marvels. |
| Лекарство подействовало немедленно. | The medicine had an immediate effect. |
| Лекарство подействовало быстро. | The drug acted quickly. |
| Смех лучшее лекарство. | Laughter is the best medicine. |
| Сон лучшее лекарство. | Sleep is better than medicine. |
| Твоё лекарство готово. | Your medicine is ready. |
| Лекарство не подействовало. | The medicine had no effect. |
| Он покупает лекарство. | He buys medicine. |
| Я принял лекарство. | I took the medicine. |
| Ты купил лекарство? | Did you buy the medicine? |
| Вы купили лекарство? | Did you buy the medicine? |
| Это моё лекарство. | That's my medicine. |
| Где твоё лекарство? | Where's your medication? |
| Ты принял лекарство? | Did you take your medicine? |
Похожие Запросы : лекарство, отпускаемые без рецепта - без рецепта - без рецепта - без рецепта - без рецепта (а) - без рецепта лекарства - лекарство - лекарство - охват рецепта - диапазон рецепта - номер рецепта - система рецепта - статус рецепта - разработка рецепта - использование рецепта