Перевод "лекарство отпускаемые без рецепта" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

без - перевод : без - перевод : без - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Ты не можешь купить это лекарство без рецепта.
You can't buy this medicine without a prescription.
Вы не можете купить это лекарство без рецепта.
You can't buy this medicine without a prescription.
Это лекарство Вы не сможете купить без рецепта.
You cannot purchase this medicine without a prescription.
Мэри может приготовить что угодно без рецепта.
Mary can cook anything without using a recipe.
Вы можете посоветовать хорошее средство против аллергии, которое продаётся без рецепта?
Can you recommend a good over the counter allergy medicine?
Ты можешь посоветовать хорошее средство против аллергии, которое продаётся без рецепта?
Can you recommend a good over the counter allergy medicine?
Для заполнения рецепта на лекарство с известным фармакогенетическим профилем потребитель может быстро установить свой генотип и определить дозу, лекарство или склонность к серьезным побочным эффектам.
To fill a prescription for a drug with a known pharmacogenomic profile, a customer can get rapid genotyping to determine appropriate dose, drug, or predilection for serious side effects.
В России продажа без рецепта лекарственного препарата наказывается штрафом размером 1 2 тыс.
U.S. drug prices are among the highest in the world, and drug innovation is correspondingly high.
В чем суть его рецепта ?
His recipe?
Некоторые из этих аккаунтов требуют рецепта от врача, чтобы те, кому лекарство не нужно, не смогли его получить и заняться перепродажей.
Some of these accounts require a doctor's prescription as a way of preventing those who do not need the medicine from obtaining it and reselling it.
Когда готовите торт, важно придерживаться рецепта.
When baking a cake, it is important to stick to the recipe.
Не существует одного рецепта для экономического продвижения.
No single recipe exists for economic advancement.
Для этого рецепта нужна только одна луковица.
For this recipe, only one onion is necessary.
Тем не менее, отпуск обычных оральных контрацептивов, продававшихся в прошлом без рецепта, будет производиться теперь строго по рецепту.
However, it has made non emergency oral contraceptives, which were over the counter in the past, prescription only drugs.
Лекарство Кейнса
The Keynesian Cure
Лекарство подействовало.
The medicine has worked.
Прими лекарство.
Take medicine.
Выпей лекарство.
Drink the medicine.
Выпейте лекарство.
Drink the medicine.
Прими лекарство.
Take the medicine.
Примите лекарство.
Take the medicine.
Прими лекарство.
Take your medicine.
Примите лекарство.
Take your medicine.
Алкоголь лекарство.
Alcohol is a drug.
Алкоголь лекарство.
Alcohol is a cure.
Лекарство работает.
The medication is working.
Лекарство действует.
The medication is working.
В каждой развитой стране лекарства, отпускаемые по рецепту, каким то образом регулируются.
Every advanced country regulates prescription drug prices in some way.
Собственно, в литературе я нашли три различных рецепта.
I actually found three separate recipes in the literature.
Есть ли лекарство?
Is there a cure?
Лекарство от малярии.
Malaria medication.
Лекарство сотворило чудо.
The medicine worked marvels.
Лекарство подействовало немедленно.
The medicine had an immediate effect.
Лекарство подействовало быстро.
The drug acted quickly.
Смех лучшее лекарство.
Laughter is the best medicine.
Сон лучшее лекарство.
Sleep is better than medicine.
Твоё лекарство готово.
Your medicine is ready.
Лекарство не подействовало.
The medicine had no effect.
Он покупает лекарство.
He buys medicine.
Я принял лекарство.
I took the medicine.
Ты купил лекарство?
Did you buy the medicine?
Вы купили лекарство?
Did you buy the medicine?
Это моё лекарство.
That's my medicine.
Где твоё лекарство?
Where's your medication?
Ты принял лекарство?
Did you take your medicine?

 

Похожие Запросы : лекарство, отпускаемые без рецепта - без рецепта - без рецепта - без рецепта - без рецепта (а) - без рецепта лекарства - лекарство - лекарство - охват рецепта - диапазон рецепта - номер рецепта - система рецепта - статус рецепта - разработка рецепта - использование рецепта