Перевод "лицо предоставляющее право и грантополучателей" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

лицо - перевод :

Countenance

лицо - перевод :

Face

лицо - перевод :

Visage

право - перевод :

Eligible

право - перевод :

Entitlement

ключевые слова : Face Your Seen Look Silent Entitled Remain Rights Attorney

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Каждый имеет право чихнуть, но это не означает, что у каждого есть право чихнуть кому то в лицо.	One has the right to sneeze, but that does not include the right to sneeze in somebody s face.
Твоё лицо погибло, и я заменю твоё лицо на величайшее лицо в Коридае!	Your face died, and I will replace your face with the greatest face in Koridai!
И его лицо просияло.	And his face just shone.
Вымой лицо и руки.	Wash your face and hands.
Американские юристы разработали современное законодательство о несчастных случаях, предоставляющее возможность противодействия пренебрегающим безопасностью нанимателям.	American lawyers developed modern accident law that created remedies against negligent employers.
(b) возраст данного лица не ниже 35 и не выше 75 лет и (c) данное лицо имеет право быть избранным в парламент.	(b) not less than thirty five years and not more than seventy five years of age and (c) a person qualified to be a member of Parliament.
Раздельно. Лицо вперёд. Раздельно. Лицо вперёд.	Separate. Face the front. Separate. Face the front.
Его лицо напряжено и впало.	His face is taut and hollow with tension.
Том помыл руки и лицо.	Tom washed his hands and face.
Том вымыл лицо и руки.	Tom washed his face and hands.
Он помыл лицо и руки.	He washed his face and hands.
Он обнял Кити, поцеловал ее лицо, руку, опять лицо и перекрестил ее.	He embraced Kitty, kissed her face, her hand, then her face again, and made the sign of the cross over her.
Международное правосудие и право	International justice and law
Семейное право коллизионное право	Family law conflicts of laws
Сегодня Великобритания имеет три разных правовых системы Английское право, право Северной Ирландии и право Шотландии.	Today the UK has three distinct systems of law English law, Northern Ireland law and Scots law.
Лицо зла	The Face of Evil
Братское лицо!	Similar face like brothers!
Вытри лицо.	Dry off your face.
Вытрите лицо.	Dry off your face.
Лицо ее было бледно и строго.	Her face was pale and stern.
Том почистил зубы и помыл лицо.	Tom brushed his teeth and washed his face.
Он видел на первом плане досадовавшее лицо Пилата и спокойное лицо Христа и на втором плане фигуры прислужников Пилата и вглядывавшееся в то, что происходило, лицо Иоанна.	He saw in the foreground Pilate's vexed face and Christ's calm one, and behind them the faces of Pilate's servants and of John, watching what was taking place.
В 1867 году Уолтер Бэджет написал, что монарх сохранил только право советовать, право воодушевлять и право предостерегать .	In 1867, Walter Bagehot wrote that the monarch only retained the right to be consulted, the right to encourage, and the right to warn .
Он путает право и лево.	He can't distinguish between left and right.
Муж был только излишнее и мешающее лицо.	Her husband was only a superfluous person and a hindrance.
Его лицо выражает глубокую печаль и раскаяние.	His face expresses deep sorrow and repentance.
Четвертое Любой гражданин который общается с государственным служащим в любой государственной структуре имеет право видеть лицо чиновника, который его обслуживает.	Fourth Any citizen dealing with a government employee in any of the governmental offices has the right to see the face of the official serving him.
Его лицо перекосилось.	His face sagged.
Роялистское лицо Франции	France s Royal Visage
Новое лицо фашизма	The New Face of Fascism
Новое лицо ООН	The New Face of the United Nations
Молодое лицо грустнеет,	The younger face is getting unhappy.
Лицо его просияло.	His face brightened.
Появляется лицо Гордеева.	Gordeev's face appeared.
Лицо покрыто ранами.	Her face is bruised.
Её лицо печально.	Her face is sorrowful.
Вытри лицо полотенцем.	Dry your face with a towel.
Я потерял лицо.	I lost face.
Его лицо просияло.	His face brightened.
Его лицо побледнело.	His face turned white.
Её лицо порозовело.	Her face became pink.
Её лицо покраснело.	Her face turned red.
Её лицо осветилось.	Her face lit up.
Его лицо побледнело.	His face turned pale.
Он потерял лицо.	He lost face.

Display this page in English