Перевод "личные права и возможности" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
возможности - перевод : личные права и возможности - перевод : возможности - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Статья 16 Личные и семейные права | Article 16 Law of persons and family law |
| Статья 16. Личные и семейные права 96 | Article 16 Law of persons and family law |
| По возможности должны учитываться личные обстоятельства и пожелания сотрудника. | The personal circumstances and preferences of the individual staff member shall, as far as possible, be considered. |
| Во многих странах, личные неимущественные права автора являются бессрочными. | In many countries, the moral rights of an author are perpetual. |
| Личные неимущественные права обеспечиваются законом об авторском праве, промышленных образцах и патентах 1988 года. | Moral rights asserted under Copyright Designs Patents Act 1988. |
| Одинаковые личные права мужа и жены, в том числе право выбора фамилии, профессии и занятия. | The same personal rights as husband and wife, including the right to choose a family name, a profession and an occupation. |
| g) одинаковые личные права мужа и жены, в том числе право выбора фамилии, профессии и занятия | 16.1 The family in Vanuatu includes the extended family which consists of the children's grandparents, aunts, uncles, cousins and in laws. |
| g) одинаковые личные права мужа и жены, в том числе право выбора фамилии, профессии и занятия | The same personal rights as husband and wife, including the right to choose a family name, a profession and an occupation |
| g) одинаковые личные права мужа и жены, в том числе право выбора фамилии, профессии и занятия | The same personal rights as husband and wife including the right to choose a family name, a profession and an occupation. |
| g) равные личные права мужа и жены, в том числе право выбора фамилии, профессии и занятия | (g) the same personal rights as husband and wife, including the right to choose a family name, a profession and an occupation |
| В соответствии с Законом о семье договоры, ограничивающие личные права и свободы супругов, являются ничтожными. | According to the Family Law Act agreements which restrict the personal rights and freedoms of spouses are void. |
| Личные? | Personal? |
| Личные | Good Morning |
| Личные. | Personal. |
| Личные. | Personal. |
| И одновременно с этим люди приобретают новые возможности, права и достоинство. | And in parallel, people gain opportunity, empowerment and dignity. |
| Личные сведения | Personal particulars |
| Личные данные | 1993 1995 Member of the Governing Board of the Danish Center for Human Rights |
| Личные данные | Date of birth 1 March 1946 |
| Личные данные | Personal data |
| Личные данные | Personal details |
| Личные сведения | Personal Data |
| Личные свободы | Personal Freedoms |
| Личные обращения | Personal suffixes |
| Личные заметкиName | Personal Notes |
| Личные местоимения | Personal Pronouns |
| Личные контакты | Personal Contacts |
| Личные данные | Personal Details |
| Личные данные | Privacy Settings |
| Личные данные | Personal Information |
| Личные фразы | Delete the whole table? |
| Личные файлыName | Personal Files |
| Личные данныеName | Personal |
| Личные данныеName | About Me |
| Личные настройки | Personal Settings |
| Личные помощники | Personal aides |
| Личные интересы. | It's for their private interest. |
| Личные бумаги. | Private papers, too. |
| Личные вещи. | Recognize your personal effects? |
| Личные причины? | Private reasons? |
| Фундаменталисты верят, что рынки стремятся к равновесию и что предоставление участникам рынка возможности преследовать личные интересы служит общим интересам. | Fundamentalists believe that markets tend towards equilibrium and the common interest is best served by allowing participants to pursue their self interest. |
| Возможности обхода законов, предусматривающих равные права для женщин | Loopholes in the safe application of laws under which women have equal rights |
| И добавляем их личные истории. | And we bring their histories into it. |
| Изменить личные данные | Change personal information |
| a) личные доходы. | (a) The personal income channel. |
Похожие Запросы : личные права - личные возможности - личные возможности - личные возможности - права и возможности - права и возможности сотрудники - права и возможности люди - политические права и возможности - права и возможности женщин - экономические права и возможности - права и возможности работников - возможности и возможности - черные экономические права и возможности - права и возможности физических лиц
