Перевод "политические права и возможности" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

возможности - перевод : политические права и возможности - перевод : возможности - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

политические права
Ruling Justly
гражданские и политические права
Civil and political rights
ГРАЖДАНСКИЕ И ПОЛИТИЧЕСКИЕ ПРАВА
Human rights and forensic science
ГРАЖДАНСКИЕ И ПОЛИТИЧЕСКИЕ ПРАВА
civil and political RIGHTS
ГРАЖДАНСКИЕ И ПОЛИТИЧЕСКИЕ ПРАВА
Russian Federation amendment to draft resolution L.50
Гражданские и политические права
Civil and political rights
6.3 Возможности и политические инициативы ......................................................113
6.3 Opportunities and policy initiatives ..................................................................113
ГРАЖДАНСКИЕ И ПОЛИТИЧЕСКИЕ ПРАВА, ВКЛЮЧАЯ
COMMISSION ON HUMAN RIGHTS Sixty second session Item 11 (b) of the provisional agenda
II. ГРАЖДАНСКИЕ И ПОЛИТИЧЕСКИЕ ПРАВА
II. CIVIL AND POLITICAL RIGHTS
IV. ГРАЖДАНСКИЕ И ПОЛИТИЧЕСКИЕ ПРАВА
IV. CIVIL AND POLITICAL RIGHTS
II. ГРАЖДАНСКИЕ И ПОЛИТИЧЕСКИЕ ПРАВА
II. CIVIL AND POLITICAL RIGHTS . 6 38 4
(Политические права женщин)
(Political Rights of Women)
с) Политические права
(c) Political rights
а) политические права.
(a) Political rights.
Н. Политические права
H. Political rights
К. Политические права
K. Political rights
А. Общие права человека, особенно гражданские и политические права
A. General human rights, especially civil and political rights
А. Общие права человека, особенно гражданские и политические права
A. General Human Rights, especially Civil and Political Rights
ГРАЖДАНСКИЕ И ПОЛИТИЧЕСКИЕ ПРАВА, ВКЛЮЧАЯ ВОПРОС
CIVIL AND POLITICAL RIGHTS, INCLUDING THE QUESTION OF ENFORCED OR INVOLUNTARY DISAPPEARANCES
ГРАЖДАНСКИЕ И ПОЛИТИЧЕСКИЕ ПРАВА, ВКЛЮЧАЯ ВОПРОСЫ
CIVIL AND POLITICAL RIGHTS, INCLUDING THE QUESTIONS OF TORTURE AND DETENTION
ГРАЖДАНСКИЕ И ПОЛИТИЧЕСКИЕ ПРАВА, ВКЛЮЧАЯ ВОПРОС
CIVIL AND POLITICAL RIGHTS, INCLUDING THE QUESTIONS OF TORTURE AND DETENTION
С. Политические права 61
E. Economic, social and cultural rights 61
Гражданские и политические права и верховенство принципа
NHRIs encourage states to ratify the Optional Protocol to the International Covenant on Economic, Cultural and Social Rights
Инвестиционные возможности, новаторство в финансировании и политические стимулы
Investment opportunities, innovative financing, and policy incentives
Продовольствие политические меры, возможности для улучшения и препятствия.
Food sedentary lifestyles leads to a growing incidence of obesity, diabetes and cardiovascular diseases.
Право на равное обращение и политические права
Right to equal treatment and political rights
8. Политические права и право на получение
8. Political rights and the right to identity
Н. Политические права . 78 17
H. Political rights . 78 17
К. Политические права . 115 31
K. Political rights . 115 32
Н. Политические права и право на получение документов
H. Political rights and right to identity documents
А. Гражданские и политические права 19 60 12
Civil and political rights 19 60 9
Право на равное обращение и политические права 42
Communication Regulatory Agency (CRA) 44
А. Гражданские и политические права 22 48 10
Civil and political rights 22 48 8
II. ГРАЖДАНСКИЕ И ПОЛИТИЧЕСКИЕ ПРАВА . 7 39 4
II. CIVIL AND POLITICAL RIGHTS . 7 39 4
IV. ГРАЖДАНСКИЕ И ПОЛИТИЧЕСКИЕ ПРАВА . 54 91 13
IV. CIVIL AND POLITICAL RIGHTS . 54 91 13
8. Политические права и право на получение документов
8. Political rights and the right to identity documents
Н. Политические права и право на получение документов
H. Political rights and the right to identity documents
ГРАЖДАНСКИЕ И ПОЛИТИЧЕСКИЕ ПРАВА, ВКЛЮЧАЯ ВОПРОСЫ ПЫТОК И ЗАДЕРЖАНИЙ
CIVIL AND POLITICAL RIGHTS, INCLUDING THE QUESTIONS OF TORTURE AND DETENTION
ГРАЖДАНСКИЕ И ПОЛИТИЧЕСКИЕ ПРАВА, ВКЛЮЧАЯ ВОПРОСЫ ПЫТОК И ЗАДЕРЖАНИЙ
CIVIL AND POLITICAL RIGHTS, INCLUDING THE QUESTIONS OF TORTURE AND DETENTION
ГРАЖДАНСКИЕ И ПОЛИТИЧЕСКИЕ ПРАВА, ВКЛЮЧАЯ ВОПРОС ПЫТОК И ЗАДЕРЖАНИЙ
civil and political rights, including the question of torture and detention
Экономические права так же важны, как политические и гражданские.
Economic rights are as important as political and civil rights.
Права человека являются взаимозависимыми, и нельзя соблюдать только гражданские и политические права и игнорировать экономические, социальные и культурные права.
Human rights are interdependent and there is no point in defending only civil and political rights while disregarding economic, social and cultural rights.
ПЕРЕХОДНЫЙ ПРОЦЕСС, ПОЛИТИЧЕСКИЕ ПРАВА, СВОБОДА АССОЦИАЦИИ, ВЫРАЖЕНИЯ МНЕНИЙ И ИНФОРМАЦИИ
Status of the transition, political rights and the freedoms of assembly, expression and information
В разделах IV и V рассматриваются соответственно гражданские и политические права и экономические, социальные и культурные права.
In sections IV and V, civil and political rights and economic, social and cultural rights, respectively, are considered.
Эти права, широко признаваемые как гражданские права личности и политические права, могут ограничиваться государствами для подавления политического инакомыслия.
These rights, broadly recognized as both civil individual and political rights, might be misused by States to suppress political dissent.

 

Похожие Запросы : политические права - политические возможности - права и возможности - права и возможности сотрудники - личные права и возможности - права и возможности люди - права и возможности женщин - экономические права и возможности - права и возможности работников - возможности и возможности - черные экономические права и возможности - права и возможности физических лиц - политические и экономические - правовые и политические