Перевод "лучше информированы" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
лучше - перевод : лучше - перевод : лучше - перевод : лучше - перевод : лучше информированы - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Вы не очень хорошо информированы. | You're not very well informed. |
| В действительности, сейчас египтяне в какой то степени лучше информированы, чем американцы (и, как часто повторял Томас Джефферсон, свобода невозможна без информированного гражданства). | Indeed, Egyptians are in some ways now better informed than Americans (and, as Thomas Jefferson often repeated, liberty is not possible without an informed citizenry). |
| В действительности, сейчас египтяне в какой то степени лучше информированы, чем американцы (и, как часто повторял Томас Джефферсон, свобода невозможна без информированного гражданства). | Indeed, Egyptians are in some ways now better informed than Americans (and, as Thomas Jefferson often repeated, liberty is not possible without an informed citizenry). |
| Действительно ли рейтинговые агентства и рынки так плохо информированы об общественных расходах? | Are rating agencies and the markets really so ill informed about public spending? |
| Тем лучше, тем лучше. | 'So much the better! So much the better! |
| Всегда присутствует некоторая монопольная власть, инсайдеры больше информированы, чем аутсайдеры, распространены неведение и неуверенность, и ожидания часто остаются неудовлетворенными. | There is always some monopoly power, insiders have more information than outsiders, ignorance and uncertainty are pervasive, and expectations are frequently disappointed. |
| То есть, греческие министры были не подготовлены и плохо информированы, а потому неудачно вели переговоры и заключили неудачное соглашение. | That is to say, the Greek ministers were not prepared and were poorly informed, and, as a result, they conducted negotiations ineffectively and concluded a bad agreement. |
| Безопасность родов зависит от того, насколько информированы беременные женщины, и приняты ли роды обученным персоналом, и в медицинском учреждении. | Safe birthing depends on how informed pregnant mothers are and whether the delivery is carried out by trained personnel and in institutional health facilities. |
| Ямайцы стали более информированы о своих правах, так что мы можем наблюдать прогрессивный сдвиг в понимании людьми прав человека. | Jamaicans are more informed about their rights and so we can observe a progressive shift in the way people respond to human rights discourse. |
| должно быть лучше, и лучше, и лучше, и лучше И так до самого конца, | And you've got to get better, and better, and better, and better. |
| Если отвлечься от темы выборов, то граждане могут обеспечить эффективный контроль правительства только в том случае, если они хорошо информированы. | Beyond elections, citizens can provide an effective check on government only if they are well informed. |
| Лучше. | It's better. |
| М Немного лучше. Ж Эта сторона лучше. | Man That's a little better. Woman That side is better. |
| Надо биться, чтобы лучше, гораздо лучше жить... | I must struggle to live a better, a far better, life.' |
| Лучше гораздо. | 'Much better.' |
| Так лучше? | Is this better? |
| Лучше кофе. | I would rather have a coffee. |
| Стало лучше. | It's gotten better. |
| Так лучше. | It's better. |
| Я лучше. | I am better. |
| Мне лучше. | I am better. |
| Так лучше. | This is better. |
| Гугли лучше! | Google harder! |
| Красный лучше. | Red is better. |
| Мне лучше. | I'm better. |
| Становится лучше. | It gets better. |
| Так лучше? | Is that better? |
| Мне лучше. | I feel better. |
| Тому лучше. | Tom is better. |
| Том лучше. | Tom is better. |
| Тому лучше? | Is Tom better? |
| Наличными лучше. | Cash is better. |
| Который лучше? | Which is better? |
| Которая лучше? | Which is better? |
| Какая лучше? | Which is better? |
| Которое лучше? | Which is better? |
| Какое лучше? | Which is better? |
| Лучше уходи. | You'd better leave. |
| Лучше уходите. | You'd better leave. |
| Тому лучше? | Is Tom doing better? |
| Вам лучше? | Do you feel better? |
| Тебе лучше? | Do you feel better? |
| Тому лучше? | Is Tom feeling better? |
| Который лучше? | Which one is better? |
| Какой лучше? | Which one is better? |
Похожие Запросы : быть лучше информированы - соответственно информированы - хорошо информированы - взаимно информированы - плохо информированы - мы информированы - плохо информированы - достаточно информированы - менее информированы - хорошо информированы - получил информированы - хорошо информированы - всесторонне информированы - политически информированы