Перевод "лучшие университеты" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

лучшие - перевод :

ключевые слова : Finest Days Best Better

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Понятия Эбботта о высшем образовании также предполагают, что он явно не понимает, почему лучшие университеты Америки добиваются успеха.	Abbott s notions about higher education also suggest that he clearly does not understand why America s best universities succeed.
Новые разработки прежде всего возникают в США, чьи университеты и лаборатории привлекают самые лучшие умы Европы, Индии и Китая.	Instead innovations come first and foremost from the United States, whose universities and laboratories attract the best and brightest from Europe, India, and China.
Между тем, американские университеты по прежнему привлекают самые лучшие и яркие умы из многих сфер деятельности, особенно науки и техники.	Meanwhile, American universities still attract the world s best and brightest in many fields, most notably in science and technology.
в определённые университеты.	Certain sorts of college.
Университеты, оплачиваемые неимущими	Universities paid by the poor
Лучшие инвестиции	The Best Investments
Мы лучшие.	We are the best.
Мы лучшие.	We're the best.
Вы лучшие.	You guys are the best.
Они оплачивают частные университеты.	They pay to study in private universities.
Также растут и университеты Турции.	Turkey s universities are rising as well.
Некоторые университеты имеют бюджет больше.	Some universities have larger budgets.
Почти все немецкие университеты государственные.	Almost all German universities are public.
Определены лучшие блоги!	The BOBs have been decided!
Лучшие локальные кампании	The best campaigns with regional influence
Вы самые лучшие.	You're the best.
Мы лучшие друзья.	We're best friends.
Вы самые лучшие.	You are the best.
Они лучшие друзья.	They're best friends.
Эти чернила лучшие.	This ink is the best.
Почти все немецкие университеты являются государственными.	Almost all German universities are public.
Нет, китайские блюда лучшие.	No, Chinese dishes are the best.
Лучшие друзья должны расстаться.	The best of friends must part.
Они видали лучшие дни.	They have seen better days.
Они знавали лучшие дни.	They have seen better days.
Она видела лучшие времена.	She has seen better days.
Она знала лучшие времена.	She has known better days.
Она знавала лучшие времена.	She has known better days.
Самые лучшие парикмахеры геи.	The best hairdressers are gay.
Яблоки самые лучшие фрукты.	Apples are the best fruit.
Вот почему вы лучшие.	That's why you're the best.
Для меня они лучшие.	For me, they are the best.
Они теперь лучшие друзья.	They're the best of friends now.
Это самые лучшие чернила.	This is the best ink.
Хорошие родители лучшие учителя.	Good parents are the best teachers.
Мы всё ещё лучшие.	We're still the best.
Они знавали лучшие времена.	They've seen better days.
Это мои лучшие друзья.	These are my best friends.
Они знавали лучшие дни.	They had seen better days.
Собаки наши лучшие друзья.	Dogs are our best friends.
Университеты, которые закончили эти люди, Гарвард и Йель для Рубина МТИ и Гарвард для Тейна Дартмут и Гарвард для Полсона притягивали самые лучшие молодые умы мира.	The universities these men attended Harvard and Yale for Rubin MIT and Harvard for Thain Dartmouth and Harvard for Paulson have been magnets for the world s finest young minds.
Однако университеты не должны становится полностью коммерческими.	But this need not mean that universities become thoroughly commercialized.
Все университеты Франции забастовали в их поддержку.	All French universities go on strike to defend them.
Тем не менее, в настоящее время университеты в Соединенных Штатах Америки значительно превосходят европейские университеты по многим показателям.	Yet today, universities in the United States easily outperform their European counterparts.
Самые лучшие и умные фанатики	The Best and Brightest Fanatics

Display this page in English