Перевод "любящие другие" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| У Тома были любящие родители. | Tom had loving parents. |
| Том и Мэри любящие родители. | Tom and Mary are devoted parents. |
| Тебе повезло, что у тебя такие любящие родители. | You are fortunate to have such loving parents. |
| Мне не нравятся преподаватели, не любящие учеников, задающих вопросы. | I don't like teachers who dislike students that ask questions. |
| Но я, мы все родные, все любящие ее просим, умоляем тебя. | But I, and all her relatives, who all love her, beg and implore you! |
| Предпочитаю передать мои испанские предложения в любящие руки какого нибудь испаноговорящего участника. | I prefer to leave my Spanish sentences in the loving arms of a Hispanophone. |
| Вы, мужчины, все эгоистичные и бессердечные, а мы, женщины, всегда любящие и сочувствующие, вынуждены вам подчиняться! | You men, you're all selfish and heartless, and us women, who are always loving and compassionate, we're forced to obey you! |
| В начале нынешнего кредитного кризиса многие люди, любящие проводить исторические параллели, выбрали кризис 1907 года в качестве главного прецедента. | At the beginning of the current credit crunch, many historically minded people picked 1907 as the key precedent. |
| Другие времена, другие нравы. | Other times, other manners. |
| Другие страны, другие стихийные бедствия | Other Locations, Other disasters |
| Другие исключения | Other exclusions |
| Другие совещания | Other meetings |
| Другие функции | Other professional experience |
| Мы другие. | We're different. |
| Существуют другие пути. | There are other paths. |
| Другие появляются постепенно. | Others are emerging gradually. |
| На очереди другие. | Other forms will follow. |
| Требуются другие методы. | Other ways are needed. |
| ExxonMobil, увы, другие. | Sayangnya, ExxonMobil berbeda. |
| Украина другие Чернобыли | Ukraine s Other Chernobyls |
| Другие международные соглашения | Other international agreements |
| Другие юридические лица | Other legal persons |
| Другие возможные варианты | Have you tried man setleds? |
| Другие источники информации | Other Sources for Help |
| Другие студенты захихикали. | The other undergraduates giggled. |
| Другие изначально недоверчивы. | Others are congenitally distrustful. |
| Другие награды получили | The other major awards went to |
| Другие тюрьмой гордятся. | Others are proud of . are the most popular cars of the 2010 2011 2012 season. |
| ВИ Другие причины? | VI Any other reasons? |
| Другие просто замолчать. | Others have simply gone silent. |
| Ад это другие. | Hell is other people. |
| Другие студенты смеялись. | The other students laughed. |
| Появятся другие возможности. | There will be other opportunities. |
| Будут другие возможности. | There will be other opportunities. |
| Где другие выжившие? | Where are the other survivors? |
| Различия возникнут потому, что будут подниматься другие вопросы, избираться другие направления работы и подчеркиваться совсем другие детали. | The difference will be that different questions will be asked, different issues raised, and different features will stand out as remarkable. |
| Другие же другие были смущены оправданиями правительства по поводу своего поступка | ...while these were bemused by the government's justification for their action |
| Были и другие признаки. | There were other signs. |
| Другие туркменбаши Средней Азии | Central Asia s Other Turkmenbashis |
| Были и другие варианты. | There were other options. |
| У Лагард другие преимущества. | Lagarde has other strengths. |
| Никак. Мы же другие. | No way. We're different. |
| Другие используют психоделические вещества. | Others use psychedelic drugs. |
| Другие отрываясь на рейвах. | Others overcome their self at raves. |
| Но возможны другие исходы. | But other outcomes are also possible. |
Похожие Запросы : любящие слова - любящие люди - любящие родители - любящие приветствия - родители любящие - любящие мысли - любящие воспоминания - Любящие отношения - любящие чувства - люди, любящие - другие