Перевод "массовая катастрофа" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

катастрофа - перевод : катастрофа - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Это катастрофа,
It's a catastrophe.
Это катастрофа.
This is a disaster.
Это катастрофа.
This is a catastrophe.
Катастрофа в Нсам
Nsam Disaster
Манане Это катастрофа.
Manane It s a disaster.
Это экологическая катастрофа.
It's an ecological disaster.
Это была катастрофа.
It was a disaster.
Это полная катастрофа.
It's a complete disaster.
Это была катастрофа.
That was a disaster.
Это была катастрофа.
This was a disaster.
Это будет катастрофа.
That'll be a disaster.
Катастрофа на Волге.
Taylor, A.J.P.
Массовая авария произошла под Тулой
Massive accident occurred near Tula
...а потом произошла катастрофа.
... and then a catastrophe happened.
Такая катастрофа готова повториться.
This is a catastrophe waiting to happen again.
Результатом стала полная катастрофа.
The results have been an unmitigated disaster.
Это была полная катастрофа.
It was a total disaster.
Это была бы катастрофа.
It'd be a disaster.
Это была бы катастрофа.
This would be catastrophic.
Моя жизнь это катастрофа.
My life is a disaster.
Результатом стало массовая недооценка финансовых активов.
The result has been a massive mispricing of financial assets.
Потому что это самая массовая сеть.
This is because it is the most popular network.
Это настоящая запланированная экологическая катастрофа .
This is truly a planned ecological catastrophe .
Какая невообразимая катастрофа будет следующей?
What unimaginable calamity will be next?
На автостраде произошла ужасная катастрофа.
There was a terrible accident on the freeway.
Таинственная катастрофа потрясла всю деревню.
This mysterious catastrophe dismayed the whole village.
На наших глазах происходит катастрофа.
A disaster is taking place in front of our eyes.
Массовая доля льдов составляет около 49 55 .
The mass fraction of ices is between 49 55 .
Кто хуже люди или Чернобыльская катастрофа?
Are Humans Worse than Chernobyl?
Вторая катастрофа наступила вскоре после первой.
The second catastrophe followed closely on the heels of the first.
Массовая раздача книг в Гаване (Фото Фернандо Медина)
Massive book giveaway in Havana (Photo Fernando Medina)
Результатом явилась гуманитарная катастрофа во всем регионе.
We all deeply regret that the international community, despite months of diplomatic efforts, failed to prevent this disaster.
Нельзя отрицать, что агония Газы гуманитарная катастрофа.
There is no denying that Gaza s agony is a humanitarian disaster.
Результатом явилась гуманитарная катастрофа во всем регионе.
The result was a humanitarian disaster throughout the entire region.
Катастрофа стала очевидной 15 октября 2008 года.
The catastrophe became evident on 15 October 2008.
Экологическая, социальная и продуктовая катастрофа в Чили.
Environmental, social and food emergency in Chile.
Наконец, массовая миграция вносит свой вклад в региональную нестабильность.
One last problem is contributing to the region s anxieties massive migration.
Как массовая миграция скажется на культурном наследии этих стран?
How will mass migration affect countries' cultural heritage?
У глобализации появилась новая форма проявления глобальная массовая политика.
Globalization has assumed a new form global mass politics.
Европейская банковская катастрофа 1931 года была совсем другой.
The European banking disaster of 1931 was exactly the other way round.
Он говорит, что тройная катастрофа стала поворотным моментом.
He says the triple disaster was a turning point.
Бхопальская катастрофа на химическом заводе в Индии (1984).
But the biggest success was the arrival of the minivans in 1984.
Массовая культура также сыграла важную роль во времена холодной войны.
Popular culture was also important during the Cold War.
Но было бы ошибкой игнорировать роль, которую сыграла массовая культура.
But it would be a mistake to ignore the role that popular culture played.
Массовая мобилизация их сил помогла продвинуть Ахмединежада в 2005 году.
Their mass mobilization helped propel Ahmedinejad to victory in 2005.

 

Похожие Запросы : катастрофа - катастрофа - массовая - массовая - экологическая катастрофа - техногенная катастрофа - гуманитарная катастрофа - ходячая катастрофа - коммерческая катастрофа - это катастрофа - экологическая катастрофа - большая катастрофа