Перевод "места для парковки инвалидов" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Том не мог найти свободного места для парковки. | Tom couldn't find an empty parking space. |
| Здесь мало мест для парковки. | There are few places to park around here. |
| Том нашёл место для парковки. | Tom found a place to park. |
| Том не мог найти место для парковки. | Tom couldn't find a place to park. |
| Я не могу найти место для парковки. | I can't find a place to park. |
| История развития инфраструктуры для инвалидов | History of Providing Solutions for the Disabled |
| Мне удалось найти место для парковки прямо напротив здания. | I managed to find a parking place right in front of the building. |
| Кроме того, пространство и инфраструктура, необходимые для парковки, будут значительно сокращены. | Moreover, the land and infrastructure needed for parking would be significantly reduced. |
| Датчики на улице помогут нам избежать пробок и найти место для парковки. | Sensors in the street will help us avoid traffic jams and find parking. |
| Ниже приведен уникальный способ парковки мотоциклов | Below is some unique motorbike parking |
| Для Сибири места нет | No breaks for Siberia |
| Нет места для сомнения. | There is no room for doubt. |
| Предлагать, чтобы места для парковки были созданы за счет разделения тротуаров, это все равно, что говорить о преобразовании парков и площадей в открытые стоянки, где много деревьев. | To suggest that parking bays can be carved out of sidewalks is like saying a park or a plaza can be turned into an open air parking lot with trees. |
| Места для курящих или для некурящих? | Smoking or non smoking? |
| Идея такова дай каждому машину, строй дороги и парковки для каждого. Не очень функционально. | In fact, the model was really, give everybody a car, build roads to everything, and give people a place to park when they get there. It was not a very functional model. |
| Официальным представителям города и правительства следует убедиться, что парки и мощеные дорожки являются такой же неотъемлемой частью городского ландшафта, как места парковки. | City and government officials should ensure that parks and paved paths become as ubiquitous to a city's landcape as parking spaces. |
| Твой дед нарушил правила парковки. И просрочка огромная. | Your grandfather has a parking violation. It's way overdue. |
| Тут нет места для иллюзий. | There is no room for illusions. |
| Для сомнений уже нет места. | There is no longer room for doubt. |
| Там достаточно места для всех. | There's enough room for everybody. |
| Там для всех хватит места. | There's enough room for everybody. |
| Конвенция о правах инвалидов | Convention on the Rights of Persons with Disabilities |
| Цирки еще худшие места для животных. | Circuses are even worse places for animals. |
| Для рынка акций просто нет места. | There is no room for an equities market. |
| Мошенникам остается мало места для маневров. | Scammers have little room to maneuver. |
| Для оппозиции в стране нет места. | Rosebell Kagumire ( RosebellK) July 9, 2015 |
| Это не оставляет места для сомнений. | That leaves no room for doubt. |
| Здесь недостаточно места для сорока человек. | There's not enough space here for 40 people. |
| В машине достаточно места для всех? | Is there enough room in the car for everybody? |
| i) признавая далее многообразие инвалидов, | (i) Recognizing further the diversity of persons with disabilities, |
| Примерно 19 инвалидов ищут работу. | Some 19 of handicapped persons are looking for work. |
| 3 декабря Международный день инвалидов. | December 3 is the International Day of Persons with Disabilities. |
| В моей жизни нет места для романтики. | There is no room for romance in my life. |
| В Южной Африке программа Работа для воды , поддерживаемая правительством, и предоставившая рабочие места более 30000 человек, включая женщин, молодых людей и инвалидов, также рассматривает кризис как новую возможность. | In South Africa, the government backedWorking for Water initiative which employs more than 30,000 people, including women, youth, and the disabled also sees opportunity in crisis. |
| h) уважение развивающихся способностей детей инвалидов и уважение права детей инвалидов сохранять свою индивидуальность. | (h) Respect for the evolving capacities of children with disabilities and respect for the right of children with disabilities to preserve their identities. |
| Также, как и специализированные дома для инвалидов, были построены школы интернаты для слепых и слабовидящих детей. | Boarding schools for blind and visually impaired children as well as specialized homes for the disabled were also built. |
| В подобном мире нет места для общественного сознания. | In such a world, there is no room for a social conscience. |
| Однако, всё ещё остаётся много места для экспериментов. | There's still a lot to explore. |
| Недостаточно места на диске для обработки этого отчёта. | There is not enough disk space available to process this report. |
| Насколько сейчас безопасны общественные места для девочек подростков? | How safe are public spaces now for teen girls? |
| В том гараже хватит места для двух автомобилей. | That garage has room for two automobiles. |
| В комнате нет места для ещё одной кровати. | There's no space in the room for another bed. |
| Том занимается поисками подходящего места для проведения встречи. | Tom is looking for a suitable place to hold the meeting. |
| У меня нет места для всех этих коробок. | I don't have enough space to store these boxes. |
| Все места в этом поезде предназначены для некурящих. | All the seats in this train are non smoking. |
Похожие Запросы : инвалидов место для парковки - достаточно места для парковки - для инвалидов - для парковки - удобства для инвалидов - помощь для инвалидов - Доступ для инвалидов - парковка для инвалидов - доступ для инвалидов - Доступно для инвалидов - подходит для инвалидов - Туалет для инвалидов - парковка для инвалидов - дома для инвалидов
