Перевод "микстура от кашля" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

микстура от кашля - перевод : от - перевод :
By

от - перевод :
Off

от - перевод : от - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Сироп от кашля, пожалуйста.
I would like a bottle of cough mixture.
Что помогает от кашля?
What helps with a cough?
Что помогает от кашля?
What helps cure a cough?
Мне нужно лекарство от кашля.
I need coughing medicine.
У Вас есть капли от кашля?
Do you have cough drops?
У вас есть леденцы от кашля?
Do you have cough drops?
Я не могу избавиться от кашля.
I cannot get rid of my cough.
Том не может избавиться от кашля.
Tom can't get rid of his cough.
У вас есть что нибудь от кашля?
Do you have any cough medicine?
У вас есть что нибудь от кашля?
Do you have something that's good for a cough?
У тебя есть какие нибудь лекарства от кашля?
Do you have any cough medicine?
Ты должен купить лекарство от кашля и аспирин.
You should buy some cough medicine and aspirin.
Я пошёл в аптеку за лекарством от кашля.
I went to the drug store to buy some cough medicine.
Я пошёл в аптеку, чтобы купить лекарство от кашля.
I went to the drug store to buy some cough medicine.
Том пошёл в аптеку, чтобы купить немного сиропа от кашля.
Tom went to the drugstore to buy some cough syrup.
Лекарство, которое она приняла, вылечило её от сильного кашля, от которого она страдала.
The medicine she took cured her of the bad cough she'd been suffering from.
Эти таблетки от кашля горькие на вкус, но они реально помогают.
These cough lozenges taste bitter but they will do you much good.
У меня болит горло. Есть ли у вас средство от кашля?
I have a sore throat. Do you have a cough drop?
У Тома был приступ кашля.
Tom had a coughing spell.
У меня болит грудь во время кашля.
My chest hurts when I cough.
Когда я начала трястись от кашля, задыхаясь, все показалось таким нереальным, что сложно было осознать происходящее.
When I began to cough, half choking and half shaking, everything became surreal, difficult to take in.
Но в его распоряжении находятся новейшие технологии для обнаружения кашля.
He has a den with a cough detecting gadget.
Это советует бабушка Элизабет из Мексиканского штата Идальго. Другие средства и рецепты включают настой чеснока и корицы от кашля.
That's what author Elizabeth's grandmother from the Mexican state of Hidalgo would recommend.
Редактор Global Voices на португальском языке Мануэль Рибейро из города Порто в Португалии, сказал, что его аво Джулия Оливейра делала сироп от кашля, который был чуточку слаще
Portuguese language editor Manuel Ribeiro from Porto, Portugal, said his avó Júlia Oliveira made a slightly sweeter cough syrup
Нет лекарства ни от Ras, ни от MIC, ни от P53.
There's no Ras, no Myc, no P53 drug.
Ну, вам придётся поставить тормоза от Porsche, мотор от Ferrari, кузов от Volvo и колёса от BMW.
Well it would lead you to put in Porsche brakes, a Ferrari engine, a Volvo body, a BMW chassis.
А это от моих и от Долли.
No, I have not read it... These are from home, and from Dolly.
Просыпаемся от звука распахнутой от удара двери.
We wake up to the sound of the door being violently opened.
От забот.
'From hard work.
Подключено от
Connected From
От дней
From days
ОТ ГЕЯ?
GAYS?
От себя!
Push!
От Кабиро.
in Dian.
от города.
Population .
Это зависит от нас и от наших действий.
That is up to us and how we act.
Она страдала от ВИЧ, а также от туберкулёза.
She herself was suffering from HIV she was suffering from tuberculosis.
Я получаю от него известия время от времени.
I hear from him every now and then.
Тот, кто отказывается от надежды, отказывается от жизни.
He who surrenders hope, surrenders life.
Сообщение было от Тома, а не от Мэри.
The message was from Tom, not Mary.
Письма были от Тома, а не от Мэри.
The letters were from Tom, not from Mary.
Письма были от Тома, а не от Мэри.
The letters were from Tom, not Mary.
Алжир должен избавиться от своей зависимости от нефти.
Algeria needs to get rid of its dependency on oil.
HAMMER ANVIL от Matt Dillon OASIS от ETRI.
HAMMER ANVIL by Matt Dillon OASIS from ETRI.
Такое поведение неприемлемо, независимо от того, исходит ли оно от сильных или от слабых.
While any definition of terrorism has problems at the margins, the core of terrorism is clear enough to permit efforts to de legitimize it.

 

Похожие Запросы : от кашля - сироп от кашля - лекарства от кашля - здоровья микстура - Приступы кашля - кашля и простуды - от от - от - выручки от продаж от