Перевод "лекарства от кашля" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

от - перевод :

Off

от - перевод :

Away from

от - перевод :

Off of

ключевые слова : Cough Syrup Cough Coughing Drops Meds Medicine Medication Medications Medicines Away

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

У тебя есть какие нибудь лекарства от кашля?	Do you have any cough medicine?
Сироп от кашля, пожалуйста.	I would like a bottle of cough mixture.
Что помогает от кашля?	What helps with a cough?
Что помогает от кашля?	What helps cure a cough?
Мне нужно лекарство от кашля.	I need coughing medicine.
У Вас есть капли от кашля?	Do you have cough drops?
У вас есть леденцы от кашля?	Do you have cough drops?
Я не могу избавиться от кашля.	I cannot get rid of my cough.
Том не может избавиться от кашля.	Tom can't get rid of his cough.
У вас есть что нибудь от кашля?	Do you have any cough medicine?
У вас есть что нибудь от кашля?	Do you have something that's good for a cough?
Ты должен купить лекарство от кашля и аспирин.	You should buy some cough medicine and aspirin.
Я пошёл в аптеку за лекарством от кашля.	I went to the drug store to buy some cough medicine.
Бесплатного лекарства от склероза!	Free sclerosis medicine!
От глупости нет лекарства.	There's no cure for stupidity.
Нет лекарства от шизофрении.	There is no cure for schizophrenia.
От смерти нет лекарства.	There's no cure for death.
От смерти нет лекарства.	There is no cure for death.
Я пошёл в аптеку, чтобы купить лекарство от кашля.	I went to the drug store to buy some cough medicine.
Эффект от лекарства был поразительным.	The effect of the medicine was amazing.
От лекарства я захотел спать.	The medicine made me sleepy.
От лекарства мне захотелось спать.	The medicine made me sleepy.
Храните лекарства подальше от детей.	Keep children away from medicine.
Нет лекарства от болезни любви.	There is no cure for lovesickness.
От ночных кошмаров лекарства нет.	There is no cure for nightmares.
От этой болезни нет лекарства.	There's no cure for this disease.
Том пошёл в аптеку, чтобы купить немного сиропа от кашля.	Tom went to the drugstore to buy some cough syrup.
Лекарство, которое она приняла, вылечило её от сильного кашля, от которого она страдала.	The medicine she took cured her of the bad cough she'd been suffering from.
Три лекарства от трёх типов кризиса	Three Cures for Three Crises
От лекарства меня клонило в сон.	The medicine made me sleepy.
От лекарства меня потянуло в сон.	The medicine made me sleepy.
От этого лекарства чувствуешь себя лучше.	This medicine will make you feel better.
Эти таблетки от кашля горькие на вкус, но они реально помогают.	These cough lozenges taste bitter but they will do you much good.
У меня болит горло. Есть ли у вас средство от кашля?	I have a sore throat. Do you have a cough drop?
Все мы трудимся против имеющегося у нас лекарства лекарства от всех болезней смерти.	We all labour against our own cure for death is the cure of all disease.
У Тома был приступ кашля.	Tom had a coughing spell.
Нет лекарства ни от Ras, ни от MIC, ни от P53.	There's no Ras, no Myc, no P53 drug.
С помощью этого лекарства я вылечился от насморка.	I cured my cold with this medicine.
У меня болит грудь во время кашля.	My chest hurts when I cough.
Как часто бывает, не существует запатентованного лекарства от этого синдрома.	As so often the case, there is no patent medicine against this syndrome.
Она изматывает душу и тело, и от неё нет лекарства.	They wear down your body and soul, and are immune to medication.
Когда я начала трястись от кашля, задыхаясь, все показалось таким нереальным, что сложно было осознать происходящее.	When I began to cough, half choking and half shaking, everything became surreal, difficult to take in.
Доктора выписывают лекарства,	So, doctors prescribe medication.
Надо отвести лекарства.	The medicines are needed.
Я принимаю лекарства.	I am on medication.

Display this page in English