Перевод "мирно скончался" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
скончался - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Его дед скончался мирно. | His grandfather passed away peacefully. |
| Он мирно скончался в постели в возрасте 86 лет. | He died peacefully in bed at the age of 86. |
| Так мирно. | It's so peaceful. |
| Том мирно спал. | Tom slept peacefully. |
| Том мирно спал. | Tom was sleeping peacefully. |
| Том мирно спит. | Tom is sleeping peacefully. |
| Мэри мирно спала. | Mary was sleeping peacefully. |
| Том скончался. | Tom has passed away. |
| Том скончался. | Tom passed away. |
| Он скончался. | He passed away. |
| Скончался Ю.С. | In 1992, Y.S. |
| После обеда всё мирно. | The afternoon is peaceful. |
| Раньше здесь было мирно. | It used to be peaceful here. |
| Скончался 25 октября. | Schneider dies October 25. |
| Том скончался ночью. | Tom passed away during the night. |
| Говорят, он скончался. | He is said to have died. |
| Том вчера скончался. | Tom passed away yesterday. |
| Том скончался скоропостижно. | Tom died unexpectedly. |
| Скончался в Варшаве. | He died in Warsaw. |
| Здесь действительно мирно и спокойно. | It's really peaceful here. |
| Вчера скончался мой попугай. | My parrot died yesterday. |
| Том на днях скончался. | Tom passed away recently. |
| Том скончался сегодня утром. | Tom passed away this morning. |
| Том скончался вчера вечером. | Tom passed away yesterday evening. |
| Том скончался в Риме. | Tom passed away in Rome. |
| Скончался на следующий день. | He dies the next day. |
| В 1147 году мирно скончался Роберт Глостерский, и в следующем году Матильда покинула юго запад Англии, направившись в Нормандию оба этих события послужили снижению военного накала. | In 1147 Robert of Gloucester died peacefully, and the next year the Empress Matilda left south west England for Normandy, both of which contributed to reducing the tempo of the war. |
| Религиозные люди могут мирно жить вместе | 'Religious people are able to function together' |
| Актер скончался на пике популярности. | The actor died at the height of his popularity. |
| Он скончался на операционном столе. | He died during surgery. |
| Мужчина скончался несколько часов назад. | The man passed away a few hours ago. |
| Том скончался три дня назад. | Tom passed away three days ago. |
| Том скончался на прошлой неделе. | Tom passed away last week. |
| Скончался в Тюмени 12 ноября. | He arrived in November 1734. |
| В 1950 году скончался тесть. | For he is a messenger of the Lord. |
| В 2001 году Фредерик скончался. | Her husband died in 2001. |
| Вордсворт скончался в 1911 году. | Wordsworth died in 1911. |
| Они хотят, в первую очередь, жить мирно. | They want, above all things, to live in peace. |
| 29 летний мужчина скончался на месте. | The 29 year old man died at the scene. |
| Великий политик скончался в 1963 году. | The great politician passed away in 1963. |
| Его отец скончался в прошлом году. | His father passed away last year. |
| Том скончался до приезда скорой помощи. | Tom died before the ambulance arrived. |
| Дедушка Тома в прошлый понедельник скончался. | Tom's grandfather passed away last Monday. |
| Три года спустя (1745) Свифт скончался. | Swift, D.S.P.D. |
| Его отец скончался в 1828 году. | He was buried in the Panthéon. |
Похожие Запросы : мирно - мирно - скончался - скончался - жить мирно - умер мирно - он скончался - который скончался - недавно скончался - скончался вчера - к сожалению, скончался
