Перевод "мнения о" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
мнения о - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Я о нём высокого мнения. | I think highly of him. |
| Она о нём высокого мнения. | She thinks highly of him. |
| Том высокого мнения о Мэри. | Tom has a high opinion of Mary. |
| Я о нём невысокого мнения. | I have a low opinion of him. |
| Я высокого мнения о Томе. | I have a high opinion of Tom. |
| Я о Томе невысокого мнения. | I have a low opinion of Tom. |
| Я о ней невысокого мнения. | I have a low opinion of her. |
| Я невысокого мнения о ней. | I have a low opinion of her. |
| Том высокого мнения о Мэри. | Tom thinks highly of Mary. |
| Мэри высокого мнения о себе. | Mary thinks highly of herself. |
| Он высокого мнения о себе. | He thinks highly of himself. |
| Она высокого мнения о себе. | She thinks highly of herself. |
| О статусе соционики существуют противоположные мнения. | A. Augustinavichiute and sources of socionics. |
| Я хорошего мнения о молодом кандидате. | I have a good opinion of the young candidate. |
| Я был о ней хорошего мнения. | I had a good opinion of her. |
| Он был высокого мнения о себе. | He thought himself to be somebody. |
| Том о Мэри весьма высокого мнения. | Tom thinks quite highly of Mary. |
| Мария высокого мнения о своей красоте. | Mary is arrogant about her beauty. |
| Том о вас очень высокого мнения. | Tom thinks very highly of you. |
| Я о Томе очень хорошего мнения. | I have a very good opinion of Tom. |
| Том о вас очень высокого мнения. | Tom has a very high opinion of you. |
| Том о тебе очень высокого мнения. | Tom has a very high opinion of you. |
| Мнения о Владимире Путине охватывают весь диапазон. | LONDON Opinions about Vladimir Putin run the gamut. |
| Мнения о Владимире Путине охватывают весь диапазон. | LONDON 45 45 Opinions about Vladimir Putin run the gamut. |
| Мнения о выборах присутствуют на блоге catrachan. | Opposing, strong opinions about the election can be found in the catrachan blogosphere. |
| Мы были хорошего мнения о вашем сыне. | We had a good opinion of your son. |
| Том был о тебе весьма высокого мнения. | Tom thought quite highly of you. |
| Том был о вас весьма высокого мнения. | Tom thought quite highly of you. |
| В Европе существуют различные мнения о палестинской инициативе. | In Europe there are diverse opinions regarding the Palestinian initiative. |
| Россияне по прежнему имеют разные мнения о протестах. | Russians continue to be divided about the protests. |
| Я знаю, что вы о нём высокого мнения. | I know you think highly of him. |
| Анастасия невысокого мнения о Дарьиной готовке, да и о самой Дарье. | Anastasia doesn't think much of Daria's cooking, or of Daria herself. |
| Ваши мнения. | Your comments. |
| Тут мнения разделяются. | Here judgments part. |
| Учет общественного мнения. | Court public opinion. |
| Мнения двух репортёров. | Two reporters weigh in. |
| Мы одного мнения. | We are of one opinion. |
| Мы одного мнения. | We have the same opinion. |
| Мнения экономистов о том, как лучше всего справиться с этими задачами, расходятся. | Economists differ on how best to meet these challenges. |
| Он никогда не изменял своего мнения о народе и сочувственного к нему отношения. | He never altered his opinions about the people nor his sympathetic attitude toward them. |
| Вопрос журналистской этики вечен, и мнения журналистов и редакторов о нём весьма различны. | The ethics of journalism is an ever present question, and one which journalists and editors have varying opinions about. |
| Место происшествия не единственная вещь, о которой свидетели и власти имеют различные мнения. | The location of the incident isn't the only thing about which the witnesses and authorities have been in disagreement. |
| Мнения интернет пользователей разделились. | Opinions are divided among internet users. |
| Это отражение общественного мнения. | It is a reflection of public opinion. |
| Мнения со всего мира | Some thoughts from around the world |
Похожие Запросы : разные мнения о - мнения о том, - мнения - мнения - мнения, - нет единого мнения о - быть высокого мнения о - быть высокого мнения о - противоречивые мнения - разные мнения - противоречивые мнения - оценка мнения - сфера мнения
