Перевод "много сделать" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
много - перевод : много - перевод : Много - перевод : Много - перевод : много - перевод : много - перевод : много - перевод : много - перевод : много - перевод : много - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Требуется сделать много больше. | Far more needs to be done. |
| Много ещё осталось сделать? | Is there a lot left to do? |
| Ему нужно много сделать. | He has a lot of work to do. |
| Слишком много всего надо сделать! | There are too many things to do! |
| Есть много способов сделать это. | There are a lot of ways of doing it. |
| Не старайся сделать слишком много. | Don't try to do too much. |
| Мне нужно сделать много звонков. | I have a lot of calls to make. |
| Надо ещё много всего сделать. | Much work still remains to be done. |
| Нам много чего надо сделать. | We have to do many things. |
| Мне нужно много чего сделать. | I have a lot of things I need to do. |
| Занимает много времени сделать эту скульптуру. | It does take time to make this sculpture. |
| Сегодня мне много чего нужно сделать. | Today I have a lot of things to do. |
| Сегодня мне много чего нужно сделать. | I have a lot of things to do today. |
| Сегодня мне много чего нужно сделать. | I have a lot to do today. |
| Нам сегодня много чего нужно сделать. | We have a lot of things we need to do today. |
| Нам ещё действительно много надо сделать. | We really have a lot to do. |
| Я много лет хотел это сделать. | I've wanted to do this for years. |
| Нам ещё так много надо сделать. | We have so many things left to do. |
| Я бы много чего хотел сделать. | I'd like to do a lot of things. |
| Я ещё много чего хочу сделать. | I have lots of other things I want to do. |
| США могли бы сделать много добрых дел. | The US could be a great force for good. |
| Так много того, что Греция должна сделать. | So much for what Greece must do. |
| Вы можете сделать там много выгодных покупок. | You'll find many bargains there. |
| Мне до завтра надо много всего сделать. | I have a lot of things I have to do before tomorrow. |
| Я должен много сделать в данный момент. | I have a lot to do at the moment. |
| У Тома было много возможностей сделать это. | Tom had many opportunities to do that. |
| или вдвое меньше, и сделать неверноятно много полезного? | Or half the amount on doing an amazing amount of good? |
| Ну и они не так много могут сделать. | And there is not much that can be done here. |
| У меня много знакомых, которые могут это сделать. | I know a lot of people who can do that. |
| Я знаю много людей, которые могут это сделать. | I know a lot of people who can do that. |
| Есть много вещей, которые нужно сделать, однако ранее чем завтра сделать их невозможно. | There are a lot of things that need to be done that can't be done until tomorrow. |
| Концепция сделать чуть чуть, но хорошо работает лучше концепции сделать много всего, но плохо . | The idea do a little, but well works better than the idea do a lot, but badly . |
| Мы видели, как много мы можем сделать благодаря доброй воле. | We have seen that goodwill alone can get us only so far. |
| Я понимаю, что тороплюсь, чтобы успеть сделать много различных дел. | I feel that I make time to do various things. |
| Есть много вещей, которые я не могу сделать до завтра. | There is a lot I can't do until tomorrow. |
| Есть много разного, что можно сделать. Существует много школ которые заняты в программе фермеры школе . Есть много школ которые получают свежие продукты. | There's a lot of stuff we can do. There's a lot of schools doing farm to school programs. There's a lot of schools actually getting fresh food into schools. |
| Чтобы сделать зеленую энергию дешевой и превалирующей, также нужно много времени. | Making green energy cheap and prevalent will also take a long time. |
| В настоящее время есть много причин, вынудивших китайцев сделать шаг назад. | Now there will be plenty of reasons why the Chinese pulled back. |
| Для того чтобы сделать идеальный левитационный снимок, нужно приложить много усилий. | Levitation photography requires alot of hardwork to capture the perfect shot. |
| Эти похвалы побуждают меня продолжать. Но ещё много чего нужно сделать. | These compliments encourage me to continue. However, there's still a long way to go. |
| считая, тем не менее, что еще много предстоит сделать в этой области, | Considering, nevertheless, that much remains to be done in this field, |
| Я чувствую себя подавленным, потому что мне ещё много всего надо сделать. | I feel depressed because there are a lot of things I have to do. |
| У меня 3 желания. Что ж, я не могу сделать много для Африки. | I have three wishes. Well, I can't do much about Africa. |
| Вы должны сделать так много, сколько возможно, за минуту, которую я собираюсь предоставить. | I want you to do as many of them as you can, in the minute that I m just about to give you. |
| Запланировано еще множество конференций по вопросам киберуправления и еще много чего предстоит сделать. | There are many more conferences scheduled on cyber governance and a lot more work to be done. |
Похожие Запросы : сделать много - сделать много вещей, - сделать много хорошего - сделать так много - сделать много изменений - много много - много много - много много - много - много