55 типов это много.	And 55 is a lot.
Имеется много типов религиозной морали.	There are many types of religious value systems.
Существует много различных типов немецкого хлеба.	There are many different types of German bread.
Было выпущено много типов подобных моделей.	Many types have been released.
Набор стилей задает много типов свойств.	A style set has an arrangement of many property types.
Для IMPASS, мы можем использовать очень много разных типов движения.	For IMPASS, we can do many, many different types of motion.
И опять же, для важных основных типов, которые много людей собираются использовать.	So how about implementing a hash code for our own type of data.
55 типов это много. На единицу площади Манхеттэн имел больше типов экологической среды на гектар, чем национальные парки Йосемити, Йеллоустоун и Амбосели.	And 55 is a lot. On a per area basis, Manhattan had more ecological communities per acre than Yosemite does, than Yellowstone, than Amboseli.
LNET поддерживает много общеизвестных типов сетей, например InfiniBand и IP, позволяя осуществить одновременный доступ для сетей разных типов с маршрутизацией между ними.	LNET can use many commonly used network types, such as InfiniBand and IP networks, and allows simultaneous availability across multiple network types with routing between them.
) типов.	Donald B. Redford.
Экспорт типов	Export Types
Импорт типов	Import Types
Описания типов	historical
Фильтр типов	Type filter
И обнаружили, что есть много других типов фильмов, которые не были в прокате архивные фильмы.	But we've found that there's lots of other types of movies that haven't really seen the light of day archival films.
Из других типов	Currently, the behaviour is the same as if the value was first converted to boolean.
Описания типов слов	About charsets, encodings, unicode and such strange things
Настройки типов альбомов	Image files
Редактор типов файлов	KEditFileType
Настройка типов Mime	Mime Type Settings
Установка типов mime	Mime type installer
Стулья различных типов	Chairs, various 300 18 5 400
Уведите этих типов!	Get him out of here.
Вообще, текст, присто пусктой текст, является отдним из наиболее компактных типов данных, который не занимает много места.	In general, text just plain text is one of the most naturally compact types of data's that doesn't really take a lot of space.
Т.е. существует 8 различных типов предпочтений для этих трех типов фруктов. Правильно?	So there's going to be eight different ways, eight different types of preferences I could have for these two types of, three types of fruit.
( ) Существует много новых типов механических транспортных средств весьма малого размера, не предназначенных для использования на автодорогах. Например, см.	( ) There are many new types of very small motor vehicles that are not built for use on roads.
Эти компьютеры различных типов.	These computers are different types.
Есть несколько типов кабелей.	There are several types of cables available.
Монета имеет несколько типов.	I stood for hours ...
Изменение свойств типов MIME	Editing a mime types properties
См. таблицу доступных типов.	Removes the current profile.
dsDataType, для типов данных.	dsDataType, used for data types.
Параметры MIME типов файлов	Album Type
Путь поиска типов ресурсов	Search path for resource type
Выбор известных типов MIME.	New...
Нет выбранных типов событий	No event type selected
ТИПОВ МЕР УКРЕПЛЕНИЯ ДОВЕРИЯ	APPROPRIATE TYPES OF CONFIDENCE BUILDING MEASURES
Есть еще несколько типов...	But there're few different types of little (...)
Модель Бартл игрок типов.	Bartle model of player types.
Отбор различных типов домов	Breakdown by heating systems
Существуют программы трех типов	This is in line with the European Consensus for Development .
Полно всяких второсортных типов.	Full of secondclass manners.
Я знаю таких типов.	I know his kind.
Так например, в 1932 году было 26 типов винтовок и свыше 20 типов пистолетов.	For example, there were 26 kinds of rifles and over 20 kinds of pistols in use in 1932.
Это просто для некоторых типов данных, но может быть сложно для сложных типов данных.	And then is the problem of collision resolution where it's, since there are so many possible values for typical data type, your going to get the situation where two values hash to the same array index.

Display this page in English