Перевод "мое увлечение" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

увлечение - перевод : увлечение - перевод : увлечение - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Ее увлечение бодибилдинг.
Her hobby is bodybuilding.
Фотография моё большое увлечение.
Now, I'm also really big on photography.
Это ваше настоящее увлечение.
That's your real passion.
Гольф не моё увлечение.
Golf isn't my cup of tea.
Моё увлечение коллекционирование монет.
My hobby is collecting coins.
Моё увлечение делать покупки.
My hobby is shopping.
Верховая езда дорогое увлечение.
Horse riding is an expensive hobby.
У Тома новое увлечение.
Tom has a new hobby.
Но если это увлечение повторится?
'But suppose the infatuation is repeated?'
Моё увлечение посещение старых храмов.
My hobby is visiting old temples.
Его увлечение коллекционирование старых марок.
His hobby is collecting old stamps.
Увлечение Юми петь популярные песни.
Yumi's hobby is singing popular songs.
Люсино невинное увлечение превратилось в манию.
Lucy's innocent crush turned into an obsession.
Мое самоуважение.
My self worth.
Кажется, сейчас это повальное увлечение среди подростков.
I think that's a craze among teens right now.
Моё увлечение заключается в коллекционировании иностранных марок.
My hobby is collecting foreign stamps.
Вот мое прделожение.
Here's my proposal.
Помяните мое слово!
Mark my words!
Мое психическое здоровье.
My mental health.
Мое сердце разбито.
My heart is breaking.
Мое восхищение венесуэльцам!
All my admiration to the Venezuelans. ArepaElTacoEstaContigo
Это мое дело.
That's my own affair.
Где мое место?
Where is my seat?
Это было мое.
That was mine.
Это мое платье.
That's my dress.
Мое имя Эмили.
My name is Emily.
Также проблематично и увлечение Германии поддержкой финансового профицита.
Equally problematic is Germany s focus on maintaining a fiscal surplus.
Увлечение Вронского живописью и средними веками продолжалось недолго.
Vronsky's interest in art and the Middle Ages did not last long.
Содержание и разведение голубей традиционное увлечение жителей Дербента.
Keeping and breeding doves is a traditional pastime for residents of Derbent.
Тайское повальное увлечение белизной снова демонстрирует свою неприглядную сущность.
Thai craze for whiteness rears its ugly head again.
Всё это вызвало и углубило моё увлечение американской журналистикой.
All of that sparked and deepened my fascination with US journalism.
Мое тело мой капитал?
My Body, My Capital?
Мое путешествие с Че
My Journey with Che
Вот оно, мое желание.
So, my wish.
Да, кончилось мое уединение.
'So my solitude has come to an end.
Нет, вот мое счастье...
No, this is my happiness...'
Вот мое катапультирующееся кресло.
That's my ejection seat.
Таким было мое детство.
That was my childhood.
Школе дали мое имя.
It was aptly named after me.
Но мое сердце болит.
But my heart is aching.
Мое мнение о Дикане?
My opinion on Dikan?
Стейк мое любимое блюдо.
Steak is my favorite dish.
Мое хобби коллекционирование насекомых.
My hobby is collecting insects.
Я закончил мое задание.
I have finished my assignment.
Плавание это мое хобби.
Swimming is my hobby.

 

Похожие Запросы : увлечение - увлечение - увлечение - увлечение о - чрезмерное увлечение - Увлечение спортом - Повальное увлечение - Оказать увлечение - болезненное увлечение - повальное увлечение - мимолетное увлечение