Перевод "может быть вы знаете " на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

быть - перевод :
Be

быть - перевод : вы - перевод :
You

ключевые слова : Supposed Being There Maybe Guys Doing Guys Well Maybe Maybe Might Help

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Вы знаете, где Том может быть?
Do you know where Tom might be?
Вы знаете, что может быть с нами через 37 лет?
Do you know where we could possibly be in 37 years?
И любой пластик может быть любого цвета, как, наверное, вы знаете.
And any plastic can be any color, as you probably well know.
Вы, должно быть, очень хорошо их знаете.
You must know them very well.
Вы, должно быть, очень хорошо его знаете.
You must know him very well.
Вы, должно быть, очень хорошо её знаете.
You must know her very well.
Вы не знаете, что такое быть бедным.
You don't know what it's like to be poor.
Вы не знаете, каково это быть бедным.
You don't know what it's like to be poor.
Может быть, вы правы.
Maybe you're right.
Может быть, Вы правы.
Maybe you're right.
Может быть, вы правы.
Perhaps you're right.
Может быть, Вы правы.
Perhaps you're right.
Знаете, вместо этого нам, может быть, следует купить компьютер.
You know, maybe we should buy a computer instead.
Вы знаете что значит быть геем в Таджикистане?
Do you know what it means to be gay in Tajikistan?
Вы знаете, что Том не может этого сделать.
You know Tom can't do that.
Может быть, вы добьётесь успеха.
Maybe you'll succeed.
Вы, может быть, не найдёте.
You might not find it.
Вы знаете, может быть, через неделю, или через месяц, или через год. Статья будет, но не сейчас .
You know, maybe next week, next month, next year, but, you know, it'll come out.
Вы думаете, что может быть благополучно?
Do you think it may go all right?'
Я подумал, может быть, это вы.
I thought it might be you.
Я думал, может быть, это вы.
I thought it might be you.
Может быть, вы ей тоже нравитесь.
Maybe she likes you, too.
Может быть, вы ему тоже нравитесь.
Maybe he likes you, too.
Может быть, вы этого не видите.
Maybe you don't see it.
Может быть, вы просто не высыпаетесь.
Maybe you're just not getting enough sleep.
Может быть, вы можете мне помочь.
Maybe you can help me.
Может быть, вы всё сделали неправильно.
Maybe you didn't do that right.
Может быть, вы это неправильно делаете.
Maybe you're doing that wrong.
Может быть, вы сделали это неправильно.
Maybe you did that wrong.
Нет, вы не знаете Java. Вы знаете JavaSCRIPT.
No, you don't know Java. You know JavaSCRIPT.
Вы знаете, как это может воспринять 13 14 летняя девушка?
Do you know how that affects a 13 or 14 year old girl?
Вы никогда не знаете, когда между бандами может вспыхнуть перестрелка.
You never know when a shootout is going to break out between the gangs.
Вы знаете, кто вы?
Do you know who you are?
Может быть, может быть.
Could be, could be.
Так вы думаете, что может быть благополучно?
'So you think it may go all right?
Вы следующие, уважаемые политики, быть может, скоро.
You are next, respected politicians, maybe soon.
Что ж, может быть, вы и правы.
Well, you may be right.
Не может быть, чтобы вы это серьёзно.
You cannot be serious.
Не может быть, чтобы вы это серьёзно.
You can't be serious.
Не может быть, чтобы вы это серьёзно.
You cannot be serious!
Не может быть, чтобы Вы были врачом.
You can't be a doctor.
Может быть, когда нибудь вы это поймёте.
Maybe someday you'll understand that.
Может быть, вы это не так делаете.
Maybe you're doing that wrong.
Может быть, вы действительно сделали это неправильно.
Maybe you did do that wrong.
Но вы знаете
But you know what?

 

Похожие Запросы : может быть, вы знаете, - вы знаете - вы знаете - вы знаете - вы знаете - вы знаете - вы знаете - Может быть, вы - Откуда вы знаете? - кто вы знаете, - Вы знаете больше - только вы знаете - Вы знаете, некоторые - Вы наверняка знаете, - Вы все знаете,