Перевод "мысленный образ" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Я создала мысленный образ человека как вы. | I formed a mental image of a man like you. |
| Создавая мысленный образ себя и претворяя его в жизнь. | Thinking a separate self into existence. |
| Клейтон объяснил влияние образа пустыни Пустыня была для нас очень вдохновляющей, как мысленный образ для этой записи. | Clayton explained the impact of the desert imagery The desert was immensely inspirational to us as a mental image for this record. |
| Проведём мысленный эксперимент. | Well, here is a thought experiment for you. |
| Рассмотрим простой мысленный эксперимент. | Consider a simple thought experiment. |
| Давайте проведем мысленный эксперимент. | So let's do a thought experiment. |
| Я собираюсь сделать небольшой мысленный эксперимент. | I'm going to do a little Gedanken experiment. |
| И говоря это, начнём маленький мысленный эксперимент. | And saying that, a little thought experiment to begin. |
| Я рассматриваю это более как мысленный эксперимент. | I view it more as a bit of a thought experiment. |
| У него была идея, небольшой мысленный эксперимент. | He had this idea, a little mental experiment |
| Немцам следует рассмотреть следующий мысленный эксперимент уход от евро. | Germans should consider the following thought experiment withdrawal from the euro. |
| Например, нам необходимо перестроить мысленный образ семьи, в настоящее время семьи из родителей с детьми из пригорода американского города, таким образом, чтобы он соответствовал стремительно растущим городам Индии. | For example, we need to revise our mental image of the nuclear family from American suburbia to fit the rapidly expanding cities of India. |
| Образ | Image |
| Образ | Image file |
| Образ | Image |
| Но мысленный эксперимент может быть полезен, чтобы помешать непредсказуемому действительно произойти. | But the thought experiment may be useful in preventing the unthinkable from actually happening. |
| Образ это сила. Но образ также и поверхностен. | Image is powerful, but also image is superficial. |
| Вот почему ты можешь воспринимать образ, образ себя. | This is why you can perceive the image, the self image. You're NOT your self image. |
| И я пытался понять, что такое образ жизни геев . Я всё время натыкался на выражение образ жизни , образ жизни , образ жизни . | Now, I'm sitting here trying to figure out the gay lifestyle, the gay lifestyle, and I keep hearing this word over and over and over again lifestyle, lifestyle, lifestyle. |
| Образ врага | An enemy image |
| Записать образ | Burn Image |
| Непригодный образ | Seems not to be a usable image |
| Образ ISO9660 | Iso9660 image |
| Записать образ... | Burn Image... |
| Создать образ | Create image |
| (М) Но прежде чем перейти к этому, давайте проведем небольшой мысленный эксперимент. | Before I do that,I want to give you all a little bit of a thought experiment. |
| Он создает образ (М1) гитары. И вполне узнаваемый образ. | It takes this idea of a guitar, and it's very recognizable as a guitar. |
| Мы связываем с этим образ, и образ из прошлого. | We're putting an image to it, and the image is from the past. |
| Мы создаем образ собственного страха, и этот образ называем Богом. | We must make an idol of our fear and that idol we shall call God. |
| Простой образ данных | View plain data files |
| Образ для записи | Image to Burn |
| Простой образ данных | Plain data image |
| Образ клон cdrecord | Cdrecord clone image |
| Звуковой образ Cue | Audio Cue Image |
| Сохранить образ в | Write image file to |
| Выберите загрузочный образ! | Please Choose Boot Image |
| Записать образ напрямую | Burn the image directly |
| Создать только образ | Only create image |
| Это образ жизни. | It is a way of life. |
| Образ женщины меняется. | He also gives us a new image of women. |
| Каков образ Божий? | What is the imagery of God? |
| Этот образ непостижим. | 5.38 , the inconceivable form. |
| Сознательный образ жизнь. | Lifestyle design with a conscience. |
| Образ Земли менялся. | The face of the Earth changes. |
| Какой милый образ? | Isn't this a lovely shape? |
Похожие Запросы : мысленный эксперимент - мысленный взгляд - мысленный эксперимент - образ жизни образ - правильный образ - истинный образ - образ дела - сильный образ - последовательный образ - точный образ - ключевой образ - образ жизни
