Перевод "мы в безопасности" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

мы - перевод :

We are

мы - перевод :

Are we

мы в безопасности - перевод :

We are safe

мы - перевод :

Were

ключевые слова : Safety Security National Secure Safe Together Where Find Then

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Мы в безопасности.	We're safe.
Мы в безопасности?	Are we safe?
Мы теперь в безопасности.	We're in no danger now.
Мы не в безопасности.	We're not safe.
Здесь мы в безопасности.	We're safe here.
Сейчас мы в безопасности.	We're safe now.
Теперь мы в безопасности.	We're safe now.
Мы уже в безопасности?	Are we safe yet?
Теперь мы в безопасности?	Are we safe now?
Здесь мы в безопасности?	Are we safe here?
Мы не в безопасности.	We aren't safe.
Пока мы в безопасности.	We're safe for now.
Мы все в безопасности.	We're all safe.
Дома мы в безопасности.	We're safe at home.
Теперь мы в безопасности.	Well, we're safe now.
Пока мы в безопасности.	But we're safe in here.
Шинза, мы в безопасности?	Shinza, are we safe?
Мы будем в безопасности.	You'll be warm.
Мы уже в безопасности.	We're safe enough now.
Здесь мы не в безопасности.	We're not safe here.
Мы ведь здесь в безопасности?	We're safe in here, aren't we?
Там мы будем в безопасности.	We'll be safe there.
Здесь мы будем в безопасности.	We'll be safe here.
Мы будем здесь в безопасности?	Will we be safe here?
Мы здесь не в безопасности.	We're not safe here.
Мы оба были в безопасности.	We were both safe.
Мы чувствуем себя в безопасности.	We feel safe.
Мы скоро будем в безопасности.	We'll soon be safe.
Не беспокойтесь. Мы в безопасности.	Don't shake, we're safe here.
Но мы в безопасности здесь.	But we are safe here.
Наконец, мы почувствовали себя в безопасности.	Finally, we felt safe.
Не беспокойтесь! Здесь мы в безопасности.	Don't worry. We're safe here.
Не беспокойся! Здесь мы в безопасности.	Don't worry. We're safe here.
Уверен, здесь мы будем в безопасности.	I'm sure we'll be safe here.
Там мы были бы в безопасности.	We'd be safe there.
Теперь мы, должно быть, в безопасности.	We should be safe now.
Будем ли мы здесь в безопасности?	Will we be safe here?
Разве сегодня мы в большей безопасности?	Are we safer today?
Благодаря ему мы были в безопасности...	We could feel safe.
Здесь мы в безопасности и комфорте.	We are safe here and comfortable.
Сначала мы были в безопасности в лагере.	At first, we were safe in the camp.
Но сегодня, в общем, мы в безопасности.	But today, well, we're safe.
В любом случае, здесь мы в безопасности.	Anyway, we're safe here.
Ну, мы в безопасности и сильный, пока мы сидим	Well, we are safe and strong, for now we sit
Во всяком случае, мы были в безопасности.	At least it was safe.

Display this page in English