Конечно, мы никогда не думали, что свобода прессы достанется нам легко.	Of course, we never believed that press freedom would come easily.
Мы не думали об этом.	We didn't think of that.
Мы думали, тебе не понравилось.	We thought you didn't like it.
Мы думали, вам не понравилось.	We thought you didn't like it.
Это не то, что мы думали.	It's not what we thought it was.
Том не так богат, как мы думали.	Tom isn't as rich as we thought he was.
Мы думали, что не сможем остановить Тома.	We thought that we wouldn't be able to stop Tom.
Мы думали, он гений.	We thought of him as a genius.
Мы думали, вы знаете.	We thought you knew.
Мы думали, ты знаешь.	We thought you knew.
О чём мы думали?	What were we thinking?
Вы думали, мы кто?	Who did you think we were?
Мы думали, Вы больны.	We thought you were sick.
Мы думали, ты болен.	We thought you were sick.
Мы думали, ты работаешь.	We thought you were working.
Мы все так думали.	We all thought so.
Мы думали, это смешно.	We thought it was funny.
Мы думали, ты спишь.	We thought you were asleep.
Мы думали, вы спите.	We thought you were asleep.
Мы думали, что непобедимы.	We thought we were invincible.
Мы думали, что неуязвимы.	We thought we were invincible.
Мы не настолько глупы, как вы думали, так?	We're not as stupid as you thought, right?
Это было не так просто, как мы думали.	It wasn't as simple as we thought it was going to be.
Мы об этом ещё как то не думали.	We haven't really thought about it yet.
Ситуация хуже, чем мы думали.	The situation is worse than we believed.
Мы думали, что ты замужем.	We thought that you were married.
Мы думали, что он американец.	We thought he was an American.
Мы думали, что это весело.	We thought it was hilarious.
Мы думали, что ты знаешь.	We thought you knew.
Мы все так и думали.	That's what we all thought.
Это то, что мы думали.	That's what we were thinking.
Мы думали, ты в опасности.	We thought you were in danger.
Мы думали, вы в опасности.	We thought you were in danger.
Мы думали, что вы работаете.	We thought you were working.
Все думали, что мы проиграем.	Everyone thought we were going to lose.
Так мы всегда и думали.	That's what we always thought.
Мы думали, что этого хватит.	We thought that would be enough.
Мы думали, ты решил остаться.	We thought you had decided to stay.
Мы думали, вы решили остаться.	We thought you had decided to stay.
Положение хуже, чем мы думали.	The situation is worse than we thought.
Мы думали, ты на кухне.	We thought you were in the kitchen.
Мы думали, вы на кухне.	We thought you were in the kitchen.
Сделать это было не так просто, как мы думали.	It wasn't as simple to do as we thought it was going to be.
По крайней мере, мы так думали.	Or so we thought.
Мы думали, с вами, сказала она.	'We thought she was with you,' she answered.

Display this page in English