Перевод "мы показали " на английский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Мы показали. Данные были убедительны. | And we did. The data was conclusive. |
| Мы показали им, что умеем. | We showed them what we can do. |
| Ей нужно, чтобы мы показали ей дорогу. | She needs us to show her the way. |
| Тому нужно, чтобы мы показали ему дорогу. | Tom needs us to show him the way. |
| Мэри нужно, чтобы мы показали ей дорогу. | Mary needs us to show her the way. |
| Ему нужно, чтобы мы показали ему дорогу. | He needs us to show him the way. |
| Тому нужно, чтобы мы показали ему дорогу домой. | Tom needs us to show him the way home. |
| Мэри нужно, чтобы мы показали ей дорогу домой. | Mary needs us to show her the way home. |
| Мы открыли дверь и показали им, что в фургоне. | We opened the door and showed them what's inside. |
| Мы с уважением показали Ваши традиции, рассказали о гостеприимстве, показали колорит кишлаков, красоту гор и праздник жертвоприношения. | We have shown your traditions, hospitality, the flavor of villages, the beauty of mountains, and the holiday of sacrifice with much respect. |
| Вот, что мы сделали. Мы показали четырехлетним детям пример и попросили их повторить. | So we did just this we gave four year olds this pattern of evidence, and we just asked them to make it go. |
| Мы показали, что это может быть сделано. Это было потрясающее путешествие. | We showed it could be done. It was an amazing journey. |
| Хуже того, сайт, на котором мы это показали, назывался Посольство Царства Божия . | But it's even worse, because the particular website where we showed this actually happened to be called The Embassy of the Kingdom of God. |
| Показали ее группе парней. | We showed it to a bunch of guys. |
| Россияне показали шестой результат. | The Russians placed sixth. |
| Звягильского даже не показали . | Zvyahilsky was not even shown . |
| Дэна показали по телевизору. | Dan was on TV. |
| Тома показали по телевизору. | Tom was on TV. |
| Вы показали его Тому? | Did you show it to Tom? |
| Вы показали её Тому? | Did you show it to Tom? |
| Что вы показали Тому? | What did you show Tom? |
| Нас обвиняют в том, что нас гостеприимно приняли, а мы негативно показали страну. | They blame us for showing the country from a negative side, despite being treated with a lot of hospitality there. |
| Они показали им кровоточащие десны, | They showed bloody gums. |
| показали гной, сочащийся между зубов, | They showed puss oozing out from between their teeth. |
| Все сразу показали, Вот эта . | And they immediately went, There it is. |
| Показали все правильно, не обманули. | They have shown everything accurately, without lying. |
| Вы показали это Вашим родителям? | Did you show it to your parents? |
| Этот фильм показали по телевизору. | That movie was shown on TV. |
| Спасибо, что показали мне дорогу. | Thanks for showing me the way. |
| Полицейские показали мне твою фотографию. | The police showed me your picture. |
| Меня однажды показали по телевизору. | I appeared on television once. |
| Меня однажды показали по телевидению. | I appeared on television once. |
| Спасибо, что показали мне дорогу. | Thank you for showing me the way. |
| Зачем вы мне это показали? | Why did you show it to me? |
| Зачем вы показали его Тому? | Why did you show it to Tom? |
| Зачем вы показали её Тому? | Why did you show it to Tom? |
| Зачем вы показали это Тому? | Why did you show it to Tom? |
| Зачем вы показали это Тому? | Why did you show Tom that? |
| Зачем вы показали это Тому? | Why did you show that to Tom? |
| В случае с Сирией, например, обе страны показали, что мы действительно живем в многополярном мире. | On Syria, for example, the two countries have shown that we are indeed living in a multipolar world. |
| У нас не только есть такой потенциал, но мы показали его много раз в прошлом. | Not only do we have this capacity, but we have demonstrated it many times in the past. |
| Факты показали, что как раз наоборот. | The facts have shown the opposite to be true. |
| Что они увидели, то и показали | They showed what they saw |
| Что они увидели, то и показали. | They showed what they saw. |
| Они показали мне много красивых фотографий. | They showed me a lot of beautiful photos. |
Похожие Запросы : мы показали, - мы показали, - мы показали, - мы показали, - мы показали, - мы показали, - мы показали, что - мы показали, что - показали, - которые показали - уже показали - исследования показали, - показали, что - Исследования показали, - показали обещание
