Перевод "мы покупаем" на английский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Мы покупаем. | We're buying. |
| Мы покупаем. | We buy. |
| Мы все покупаем. | But, we buy everything. |
| Мы покупаем хлеб. | We buy bread. |
| Мы покупаем компакт диски. | We buy CDs. |
| Мы ничего не покупаем. | We're not buying anything. |
| Мы покупаем это место. | We're buying this place. |
| Мы покупаем им еду. | We're buying food for them. |
| Мы покупаем канцелярские товары оптом. | We buy stationery in bulk. |
| Мы покупаем билеты в кино. | We're buying movie tickets. |
| Мы покупаем билеты в кино. | We are buying movie tickets. |
| Я спросил жену Кому мы это покупаем? | I turn to my wife and said, Who are we buying this for? |
| Мы покупаем туалетную бумагу, сделанную из вторично переработанной бумаги. | We buy toilet paper made from recycled paper. |
| Если мы живем и осознанно пытаемся оставлять как можно меньший экологический след, если мы покупаем товары, которые покупать этично, и не покупаем те, которые покупать неэтично, мы можем изменить мир в одночасье. | If we lead lives where we consciously leave the lightest possible ecological footprints, if we buy the things that are ethical for us to buy and don't buy the things that are not, we can change the world overnight. |
| Мы покупаем вещи, которые означают для нас нечто большее, чем то, для чего мы их используем. | We buy things that mean something more to us than what we use them for. |
| И когда мы что либо покупаем или продаём, то обогащаем не себя, а специалистов и брокерские фирмы. | And when we buy and sell, we are enriching not ourselves, but the specialists and market makers. |
| Дальневосточных устриц мы покупаем по весу, но они живут 15 20 лет, представляете, сколько весит их панцирь? | We buy oysters from the Far East by weight, and they live for 15 20 years, but can you imagine how much their shells weigh? |
| Мы начали переедать. Покупать сверх большие машины, все с приставкой экстра , даже покупаем лекарства от синдрома уставших ног. | Because we binged. We bought extra large cars, supersized everything, we bought remedies for restless leg syndrome. |
| Ведь это настолько очевидно, в некотором смысле, если подумать о том, как вся жизнь изменилась как мы покупаем, путешествуем, ведем дела. | And this is so obvious, in a way, because you think about how all of you have changed the way we shop, the way we travel, the way that business is done. |
| В транспортной сфере, львиная доля энергии тратится не на передвижение нас самих, а на передвижение предметов, которые мы производим или покупаем. | In transportation, it's not to move us, it's to move the stuff that we make or buy. |
| Это также цель движения Мы дышим тем, что покупаем , которое призывает потребителей не поддерживать фирмы, инвестирующие в производство пальмового масла, которое уничтожает чистый воздух. | This is also the aim of the We Breathe What We Buy movement which reminds consumers that they can pressure companies to invest in haze free production of palm oil. |
| Может ли кризис напомнить нам о том, что мы покупаем предметы роскоши скорее потому, что они придают нам определённый статус, а не потому, что они нам так нужны? | Could the crisis remind us that we buy luxury items more because of the status they bring than because of their intrinsic value? Could it help us to appreciate that many things are more central to our happiness than our ability to spend money on fashion, expensive watches, and fine dining? |
| Может ли кризис напомнить нам о том, что мы покупаем предметы роскоши скорее потому, что они придают нам определённый статус, а не потому, что они нам так нужны? | Could the crisis remind us that we buy luxury items more because of the status they bring than because of their intrinsic value? |
| Откуда мы? Кто мы? Куда мы идём? | Where do we come from? Who are we? Where are we going? |
| Мы все. Мы никто. | We are everyone. We are no one. |
| Мы знаем, кто мы. | We know who we are. |
| Мы, французы переходит в Мы, галлы , Мы, латиняне , Мы, бретонцы , Мы, франки или Мы, европейцы , в зависимости от темы разговора. | We French would give way to We Gauls, We Latins, We Bretons, We Franks, or We Europeans depending on the topic. |
| Мы поём, да, мы поём | We sing, yes, we sing |
| Мы Россия и мы горим! | This is still Russia and we're on fire! |
| Мы движение, мы розовые воины. | We are a movemnt, we are pink warriors. |
| Мы должны знать. Мы узнаем. | We must know. We will know. |
| Мы знаем, кого мы ищем. | We know who we're looking for. |
| Мы те, кто мы есть. | We are who we are. |
| Мы не друзья. Мы знакомые. | We're not friends. We're acquaintances. |
| Мы не друзья, мы партнёры. | We're not friends, we're partners. |
| Когда мы начинали, мы действительно не знали, что мы делали. | When we started out, we didn't really know what we were doing. |
| Мы . | We are. |
| Мы хотим расследования, мы хотим завершения, мы хотим исцеления, мы хотим примирения, но сначала мы должны добиться правосудия , говорит он. | We want prosecution, we want closure, we want healing, we want reconciliation, but we have to have justice first, he said. |
| Мы поощряем эксперимент. Мы поощряем ошибки. | We encourage you to experiment. We encourage you to failure. |
| Мы не просто живем, мы делаем, | We don't just live, but we make. |
| И мы знали, что мы правы. | And we knew we were right. |
| Оно это мы. Мы внутри Него. | And the One is us. We are in the One. |
| Мы не прощаем. Мы не забываем. | We do not forgive. We do not forget. |
| Мы люди дела. Мы решаем проблемы. | We fast track. We figure out the game. |
| Если мы серьёзны, мы чувствуем беспокойство. | If we're in a purposeful mood, that makes us anxious. |
Похожие Запросы : да мы покупаем - мы покупаем его - когда мы покупаем - мы - мы, - мы - мы, - мы рассмотрели - мы придаем - мы нацелены - мы нацелены - Мы взяли
