Перевод "мы поторопиться" на английский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Мы должны поторопиться. | We should hurry. |
| Лучше, правда, поторопиться. | Better really hurry up. |
| Но необходимо поторопиться. | But a sense of urgency is needed. |
| Тебе лучше поторопиться. | You'd better hurry up. |
| Тебе лучше поторопиться. | You'd better hurry. |
| Нам лучше поторопиться. | We'd better hurry. |
| Тебе стоит поторопиться. | You should hurry. |
| Тебе следует поторопиться. | You should hurry. |
| Вам стоит поторопиться. | You should hurry. |
| Вам следует поторопиться. | You should hurry. |
| Предлагаю нам поторопиться. | I suggest we hurry. |
| Тому пришлось поторопиться. | Tom had to hurry. |
| Нам надо поторопиться. | We've got to hurry. |
| Скажи им поторопиться. | Tell them to hurry. |
| Скажи ему поторопиться. | Tell him to hurry. |
| Вы можете поторопиться? | Can you hurry up? |
| Ты можешь поторопиться? | Can you hurry up? |
| Тогда нам лучше поторопиться. | We'd better hurry then. |
| Она заставила меня поторопиться. | She made me hurry. |
| Том попросил нас поторопиться. | Tom asked us to hurry. |
| Я попросил Тома поторопиться. | I asked Tom to hurry. |
| У вас 30 секунд, лучше поторопиться. | You ve got 30 seconds, you d better be fast. |
| Я должен поторопиться, чтобы успеть на поезд. | I must hurry to catch the train. |
| Вам следует поторопиться, а то вы пропустите экспресс. | You must hurry up, or you will miss the express. |
| Тому лучше поторопиться, иначе он опоздает на автобус. | Tom had better hurry or he'll miss the bus. |
| Тому лучше поторопиться, а то он опоздает на автобус. | Tom had better hurry or he'll miss the bus. |
| Вам лучше поторопиться, если вы хотите попасть домой до темноты. | You'd better hurry up if you want to get home before dark. |
| Я припарковался во втором ряду. Ты не мог бы поторопиться? | I'm double parked. Could you hurry it up? |
| Откуда мы? Кто мы? Куда мы идём? | Where do we come from? Who are we? Where are we going? |
| Мы все. Мы никто. | We are everyone. We are no one. |
| Мы знаем, кто мы. | We know who we are. |
| Мы, французы переходит в Мы, галлы , Мы, латиняне , Мы, бретонцы , Мы, франки или Мы, европейцы , в зависимости от темы разговора. | We French would give way to We Gauls, We Latins, We Bretons, We Franks, or We Europeans depending on the topic. |
| Мы поём, да, мы поём | We sing, yes, we sing |
| Мы Россия и мы горим! | This is still Russia and we're on fire! |
| Мы движение, мы розовые воины. | We are a movemnt, we are pink warriors. |
| Мы должны знать. Мы узнаем. | We must know. We will know. |
| Мы знаем, кого мы ищем. | We know who we're looking for. |
| Мы те, кто мы есть. | We are who we are. |
| Мы не друзья. Мы знакомые. | We're not friends. We're acquaintances. |
| Мы не друзья, мы партнёры. | We're not friends, we're partners. |
| Когда мы начинали, мы действительно не знали, что мы делали. | When we started out, we didn't really know what we were doing. |
| Мы . | We are. |
| Мы хотим расследования, мы хотим завершения, мы хотим исцеления, мы хотим примирения, но сначала мы должны добиться правосудия , говорит он. | We want prosecution, we want closure, we want healing, we want reconciliation, but we have to have justice first, he said. |
| Мы поощряем эксперимент. Мы поощряем ошибки. | We encourage you to experiment. We encourage you to failure. |
| Мы не просто живем, мы делаем, | We don't just live, but we make. |
Похожие Запросы : я поторопиться - поторопиться и - поторопиться вокруг - поспешность и поторопиться - Вы лучше поторопиться - я лучше поторопиться - мы - мы, - мы - мы, - мы рассмотрели - мы придаем