Лучше, правда, поторопиться.	Better really hurry up.
Но необходимо поторопиться.	But a sense of urgency is needed.
Тебе лучше поторопиться.	You'd better hurry up.
Тебе лучше поторопиться.	You'd better hurry.
Мы должны поторопиться.	We should hurry.
Нам лучше поторопиться.	We'd better hurry.
Тебе стоит поторопиться.	You should hurry.
Тебе следует поторопиться.	You should hurry.
Вам стоит поторопиться.	You should hurry.
Вам следует поторопиться.	You should hurry.
Предлагаю нам поторопиться.	I suggest we hurry.
Тому пришлось поторопиться.	Tom had to hurry.
Нам надо поторопиться.	We've got to hurry.
Скажи им поторопиться.	Tell them to hurry.
Скажи ему поторопиться.	Tell him to hurry.
Вы можете поторопиться?	Can you hurry up?
Ты можешь поторопиться?	Can you hurry up?
Тогда нам лучше поторопиться.	We'd better hurry then.
Она заставила меня поторопиться.	She made me hurry.
Том попросил нас поторопиться.	Tom asked us to hurry.
Я попросил Тома поторопиться.	I asked Tom to hurry.
У вас 30 секунд, лучше поторопиться.	You ve got 30 seconds, you d better be fast.
Я должен поторопиться, чтобы успеть на поезд.	I must hurry to catch the train.
Вам следует поторопиться, а то вы пропустите экспресс.	You must hurry up, or you will miss the express.
Тому лучше поторопиться, иначе он опоздает на автобус.	Tom had better hurry or he'll miss the bus.
Тому лучше поторопиться, а то он опоздает на автобус.	Tom had better hurry or he'll miss the bus.
Вам лучше поторопиться, если вы хотите попасть домой до темноты.	You'd better hurry up if you want to get home before dark.
Я припарковался во втором ряду. Ты не мог бы поторопиться?	I'm double parked. Could you hurry it up?
Земля вращается вокруг Солнца, не вокруг Луны.	The earth goes around the sun, it doesn't around the moon.
Посмотри вокруг.	Look around you.
Вокруг никого.	No one is around.
Поспрашивай вокруг.	Ask around.
Поспрашивайте вокруг.	Ask around.
Вокруг никого.	No one's around.
Вокруг никого.	There's no one around.
Оглянись вокруг.	Take a look around.
Война вокруг поселений	The War Over the Settlements
Я посмотрела вокруг	I looked up.
Обошла вокруг нее.	So I was walking around it.
Бесцельно побродите вокруг.	Stroll around aimlessly.
Просто посмотрите вокруг.	Just look around.
Вокруг собралась толпа.	A crowd gathered around.
Вокруг суетятся люди.	People are bustling about.
Она посмотрела вокруг.	She looked around.
Она огляделась вокруг.	She looked all around.

Display this page in English