Перевод "мы тебя помним" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

мы - перевод :
We

мы - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Мы тебя помним.
We remember you.
Мы помним тебя.
We remember you.
Мы помним.
We remember.
Мы вас помним.
We remember you.
Мы помним вас.
We remember you.
Мы помним и чтим наших АНЗАКовцев.
We remember and commemorate our ANZACs. Michael Ebeid ( michaelebeid) April 25, 2015
Мы их потомки, и мы помним об этом.
We're their offspring, and we're loyal to them.
И именно за гостеприимство, мы помним его.
That's what he's known for, his hospitality.
Мы все еще помним. Падение продолжительности жизни.
It's still remembered. The fall of life expectancy.
Мы помним только 25 процентов того, что слышим.
We retain just 25 percent of what we hear.
И мы помним о них. TDOR pic.twitter.com uwpI2rX1J4
And we remember. TDOR pic.twitter.com uwpI2rX1J4 Theta Nu Xi ( thetanuxi) November 20, 2015
Насколько мы помним, на 500 метрах мы ещё были над тучами.
As far as we remember, at 500 meters we were still above the clouds.
Эту идею мы помним из времён до 1989 года.
This is a concept we remember from the times before 1989.
Мы помним о том, что левые правили без каких либо потрясений.
We remember having seen the left govern without drama.
ЛОНДОН Все мы помним одну фразу из первой президентской кампании Клинтона.
LONDON We all remember one phrase from the first presidential campaign by a Clinton.
Эй Иран, драгоценная страна это прекрасная песня, которую все мы помним.
Ey iran oh bejeweled land is a beautiful song that we all remember.
Мы помним и осознаем постыдность действий в Камбодже, Руанде, Боснии и Дарфуре.
We remember and acknowledge the shame of Cambodia, Rwanda, Bosnia, and Darfur.
Но пока мы помним и ценим Сервантеса, наверное, еще не все потеряно.
So long as we celebrate Cervantes, however, perhaps all is not lost.
Мы помним только то, что пожелаем. Во всяком случае, я так делаю.
We only remember what we want to. At least I do.
А власти, что с них взять, они, как мы помним, от народа далеки.
( ) the authorities are too far from the people.
Мы не помним, когда это было, но мы научились обращаться друг к другу как к двоюродным братьям.
We don't remember when it was, but we learned to refer to each other as cousins.
Мы уже помним баталию по поводу ЖЖ и счетчиков, а также части других порталов.
Remember the clash over LiveJournal and counters, and aspects of other portals as well?
Мы помним случай, когда на рекламном экране на Садовом кольце какой то хакер загрузил порнографию.
We should bear in mind the situation when a hacker uploaded pornography to a publicity screen in the Garden Ring.
Мы любим тебя!
Love it!
Мы похороним тебя.
We will bury you.
Мы тебя ищем!
We are looking for you!
Мы тебя знаем?
Do we know you?
Мы тебя выручим.
We'll help you out.
Мы тебя защищаем.
We're protecting you.
Мы тебя прощаем.
We forgive you.
Мы слышали тебя.
We heard you.
Мы тебя слышали.
We heard you.
Мы знаем тебя.
We know you.
Мы тебя знаем.
We know you.
Мы тебя любим.
We love you.
Мы тебя видели.
We saw you.
Мы найдём тебя.
We'll find you.
Мы тебя найдём.
We'll find you.
Мы тебя отыщем.
We'll find you.
Мы тебя разыщем.
We'll find you.
Мы тебя убьём.
We'll kill you.
Мы тебя защитим.
We'll protect you.
Мы тебя остановим.
We'll stop you.
Мы простили тебя.
We've forgiven you.
Мы тебя простили.
We've forgiven you.

 

Похожие Запросы : мы помним - мы помним - как мы помним - как мы помним - мы помним, что - мы приветствуем тебя - мы тебя любим - Мы поддерживаем тебя - мы видим тебя - мы хотим тебя - Мы надеемся на тебя - поздравляю тебя - встретил тебя - обидеть тебя