Старик слеп на один глаз.	The old man is blind in one eye.
Собака слепая на один глаз.	The dog is blind in one eye.
Я слеп на правый глаз.	I am blind in the right eye.
Он слепой на один глаз.	He is blind in one eye.
Она слепая на правый глаз.	Her right eye is blind.
Том слеп на один глаз.	Tom is blind in one eye.
Давай поговорим с глазу на глаз.	Let's talk face to face.
Это глаз.	This is an eye.
Тот же набор	Same suit
Интегрированный набор Биоинформатика	Integrated Bioinformatics Suite
Мы можем поговорить с глазу на глаз?	Can we talk in private?
Нам надо поговорить с глазу на глаз.	We need to talk privately.
И когда вы смотрите на чьё либо лицо, вы бросаете взгляд на глаз, потом на другой, снова на глаз, на нос, на рот.	And so when you look at someone's face, you'd typically go from eye to eye to eye to nose to mouth.
Мой глаз распух.	My eye has swollen up.
Открытый набор тестов GL	GL Open Benchmark Suite
Набор виджетов рабочего стола.	An engine for cool desktop eyecandy.
Набор инструментов 2D анимации	2D Animation Toolkit
Набор жуликов и клоунов.	It s just a bunch of crooks and clowns.
Мне нужен шахматный набор.	I want a chess set.
История набор договорной лжи.	History is a set of agreed upon lies.
Набор для анализа исходного кода, написанного на языке C	Framework for source code analysis of software written in C
Полный огня глаз ее косился на подходившего Вронского.	Her fiery eyes turned on the approaching Vronsky.
Он ослеп на один глаз в результате ДТП.	He lost the sight of one eye in a traffic accident.
В результате ДТП Том ослеп на один глаз.	Tom lost the sight in one of his eyes in a traffic accident.
Вы знали, что Том слепой на один глаз?	Did you know that Tom is blind in one eye?
MIPS32 и MIPS64 определяют как набор регистров управления, так и набор команд.	MIPS32 and MIPS64 define a control register set as well as the instruction set.
Набор стикеров Telegram, основанный на популярном клипе на песню Экспонат группы Ленинград .	Telegram sticker set based on Leningrad's hit music video, Exponat.
Вы видите здесь стеклянный глаз, отштампованный на обложке книги,	You see here a glass eye in a die cut of a book.
В конце концов они встретились с глазу на глаз.	At last, they met face to face.
Знаешь, ради твоих прекрасных глаз я готов на все.	You know I'd do anything for your beautiful eyes.
Я хотел переговорить с ними с глазу на глаз.	I wanted to talk to them face to face.
Можно мне поговорить с тобой с глазу на глаз?	May I speak to you in private?
Можно мне поговорить с Вами с глазу на глаз?	May I speak to you in private?
Том лишился зрения на один глаз в результате ДТП.	Tom lost the sight in one of his eyes in a traffic accident.
Могу я поговорить с тобой с глазу на глаз?	Can I talk to you privately?
Я могу поговорить с тобой с глазу на глаз?	Can I have a word with you alone?
Есть также некоторый набор правил.	There also is a set of rules.
Природа здесь имеет набор правил.	Nature has put a set of rules out there.
физики указывают набор реализуемых частиц.	But physics does tell us what particles can be produced.
Набор добровольцев Организации Объединенных Наций,	Deployment of United Nations Volunteers,
Набор инструментов для анонимизации метаданных	Metadata Anonymisation Toolkit
Набор для пользовательской настройки Ubuntu	Ubuntu Customization Kit
Текстовый редактор, упрощающий набор текста	A word processor to make typing easier
Мне нужен набор первой помощи.	I need a first aid kit.
имеют одинаковый звук глаз.	They have similar sound of eyes.

Display this page in English