Перевод "назначенное ответственное лицо" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

лицо - перевод :

ключевые слова : Face Your Seen Look Appointed Designated Scheduled Assigned Appointment Responsible Hemisphere Demanding Executive Commitment

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Ответственное поведение да.	Behaving responsibly is.
Corvinyusz с блога Corvinull blog обвинила в своем посте (венг) лицо, ответственное за поддержание связи со студентами.	Corvinyusz of Corvinull blog blamed the communication of the university in her post (HUN).
Как глава семьи, я лицо обязанное руководить ею, и потому отчасти лицо ответственное я должен указать опасность, которую я вижу, предостеречь и даже употребить власть.	As head of the family I am the person whose duty it is to guide her, and who is therefore partly responsible I must show her the danger which I see, warn her, and even use my authority.
избранное правительство, ответственное перед гражданами своей страны	an elected government responsible to its citizens
Государство, ответственное за международно противоправное деяние, обязано	The State responsible for the internationally wrongful act is under an obligation
Действительно ли это ответственное использование денег международных налогоплательщиков?	Is this a responsible use of international taxpayers money?
Их ответственное поведение демонстрирует растущую значимость индонезийского гражданского общества.	Their responsible behavior demonstrates the growing importance of Indonesia's civil society.
Раздельно. Лицо вперёд. Раздельно. Лицо вперёд.	Separate. Face the front. Separate. Face the front.
1. Любое лицо, орган или ведомство, будь то публичное или частное, назначенное принимающим государством в качестве компетентного лица, органа или ведомства может определять, какие электронные подписи удовлетворяют требованиям статьи 6 настоящего Закона.	1. Any person, organ or authority, whether public or private, specified by the enacting State as competent may determine which electronic signatures satisfy the provisions of article 6 of this Law.
Твоё лицо погибло, и я заменю твоё лицо на величайшее лицо в Коридае!	Your face died, and I will replace your face with the greatest face in Koridai!
Лицо зла	The Face of Evil
Братское лицо!	Similar face like brothers!
Вытри лицо.	Dry off your face.
Вытрите лицо.	Dry off your face.
Некоторые из этих проектов изучают ответственное использование земли и обучают этому.	Some of these projects study how to use the land in a responsible manner, and teach others how to do so.
Его лицо перекосилось.	His face sagged.
Роялистское лицо Франции	France s Royal Visage
Новое лицо фашизма	The New Face of Fascism
Новое лицо ООН	The New Face of the United Nations
Молодое лицо грустнеет,	The younger face is getting unhappy.
Лицо его просияло.	His face brightened.
Появляется лицо Гордеева.	Gordeev's face appeared.
Лицо покрыто ранами.	Her face is bruised.
Её лицо печально.	Her face is sorrowful.
Вытри лицо полотенцем.	Dry your face with a towel.
Я потерял лицо.	I lost face.
Его лицо просияло.	His face brightened.
Его лицо побледнело.	His face turned white.
Её лицо порозовело.	Her face became pink.
Её лицо покраснело.	Her face turned red.
Её лицо осветилось.	Her face lit up.
Его лицо побледнело.	His face turned pale.
Он потерял лицо.	He lost face.
Её лицо побледнело.	Her face turned pale.
Лицо Тома красное.	Tom's face is red.
Её лицо побледнело.	Her face grew pale.
Её лицо побледнело.	Her face paled.
Её лицо побелело.	Her face turned white.
Твоё лицо грязное.	Your face is dirty.
Изобрази счастливое лицо.	Put on a happy face.
Я гражданское лицо.	I'm a civilian.
Не прячь лицо.	Don't hide your face.
Не прячьте лицо.	Don't hide your face.
Том вымыл лицо.	Tom washed his face.
Том закрыл лицо.	Tom covered his face.

Display this page in English