Перевод "найти свой голос" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Берегите свой голос. | Save your voice. |
| Не продавай свой голос! ). | Don't sell your vote! ). |
| Я ненавижу свой голос. | I hate my voice. |
| Я просто использовал свой голос. | I just used my voice. |
| Нашей целью является помочь другим народам найти свой собственный голос, добиться свободы и выбрать собственный путь . | Our goal instead is to help others find their own voice, attain their own freedom and make their own way. |
| Избирательница отдает свой голос на выборах. | A voter places her ballot into the box. |
| Я не люблю слушать свой голос. | I don't like hearing myself. |
| Роджер Эберт Как я воссоздал свой голос | Roger Ebert Remaking my voice |
| Он удалил свой голос с магнитофонной записи. | He erased his speech from the tape. |
| Я должен найти свой ключ. | I must find my key. |
| Я собираюсь отдать свой голос за Барака Обаму. | I am voting for Barack Obama. |
| Создается впечатление, что палестинская диаспора теряет свой голос. | It is as if the voice of the diaspora were being silenced in Palestine. |
| Я не могу найти свой ключ. | I can't find my key. |
| Я не могу найти свой билет. | I can't find my ticket. |
| Тебе нужно найти свой собственный путь. | You need to find your own way. |
| Вам нужно найти свой собственный путь. | You need to find your own way. |
| Я не могу найти свой бумажник. | I can't find my wallet. |
| Я не мог найти свой бумажник. | I couldn't find my wallet. |
| Я не смог найти свой сэндвич. | I couldn't find my sandwich. |
| Том не мог найти свой паспорт. | Tom couldn't find his passport. |
| Я не могу найти свой зонтик. | I can't find my umbrella. |
| Я не могу найти свой паспорт. | I can't find my passport. |
| Он не может найти свой билет. | He can't find his ticket. |
| Она не может найти свой билет. | She can't find her ticket. |
| Том не смог найти свой зонтик. | Tom wasn't able to find his umbrella. |
| Том не мог найти свой зонтик. | Tom couldn't find his umbrella. |
| Том не мог найти свой зонт. | Tom couldn't find his umbrella. |
| Том не может найти свой зонтик. | Tom can't find his umbrella. |
| Я слышал свой собственный голос и сильный шипящий шум. | I could hear my own voice and there was a lot hissing noise. |
| Я нигде не могу найти свой зонтик. | I can't find my umbrella anywhere. |
| Я нигде не могу найти свой зонт. | I can't find my umbrella anywhere. |
| Том нигде не мог найти свой ключ. | Tom couldn't find his key anywhere. |
| Том не мог найти свой левый ботинок. | Tom couldn't find his left shoe. |
| И поцеловал Иаков Рахиль и возвысил голос свой и заплакал. | Jacob kissed Rachel, and lifted up his voice, and wept. |
| Люди должны найти свой собственный путь к свободе. | They must find their own way to freedom. |
| Я не могу найти свой билет на самолёт. | I can't find my plane ticket. |
| Я не могу найти свой блеск для губ. | I can't find my lip gloss. |
| В настоящее время, 3931 блогер отдал свой голос и голосование еще продолжается | As of now, 3,931 bloggers have cast their votes (RUS) and the voting seems to keep going |
| Когда вскоре он потерял свой голос, то цесаревна перевела его в бандуристы. | Having a fine voice he sang in the choir at the village church. |
| Я очень разнервничался, когда не смог найти свой паспорт. | I became very nervous when I couldn't locate my passport. |
| Том не смог найти на карте свой родной город. | Tom couldn't find his hometown on the map. |
| Я потерял свой телефон и не могу его найти. | I lost my cell phone and I can't find it. |
| Голос | Voice |
| Чтобы найти это самое место, она начала уже круг, как вдруг голос хозяина развлек ее. | To decide this she began working round in a circle, when her master's voice disturbed her. |
| Со временем, когда я напишу больше работ, мой голос мог бы найти в ней место. | In time, when I ve produced more work, my voice might find a space. |
Похожие Запросы : найти голос - найти голос - поднять свой голос - Отдавая свой голос - поднять свой голос - добавить свой голос - записать свой голос - поднять свой голос - поднять свой голос - отдать свой голос - поднять свой голос - отдать свой голос
