Перевод "направляющие вопросы" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Направляющие | Guides Tab |
| Направляющие | Width |
| Направляющие | Different header for the first page |
| Направляющие | Scale |
| Направляющие | Change Case |
| Направляющие | Next slide |
| Показать направляющие | Show Guides |
| Скрыть направляющие | Hide Guides |
| Отразить направляющие горизонтально. | Enable this option to flip the guidelines horizontally. |
| Отразить направляющие вертикально. | Enable this option to flip the guidelines vertically. |
| Чтобы скрыть направляющие, выберите Вид Показать направляющие, это переключает их видимость. | To hide guides select View Guide Lines, this toggles the visibility. |
| Показать или скрыть направляющие | Shows or hides guides |
| Кроме того, в X6 появились направляющие. | Also new to X6, are Alignment guides . |
| Действует как ворота, направляющие всю поступающую информацию. | It acts as a gate that directs the incoming information. |
| В меню Вид я включаю направляющие для выравнивания. | From the View menu I'll turn on Alignment Guides . |
| В задней части машины находятся ведущие колёса, в передней направляющие. | At the front of the chassis is where the crew is located. |
| В этой связи особую ответственность несут направляющие и принимающие государства. | In this regard, particular responsibility is vested with the sending and receiving States. |
| В венах клапаны другого типа, направляющие кровь в нужную сторону. | But the veins have a different type of valves, and that's actually keep the blood flowing in the right direction. |
| Если направляющие включены, РowerClip отображает направляющие во время перемещения изображений что помогает выравнивать относительно других объектов в проекте края страницы или объекта и т. д. | With Alignment Guides turned on, this PowerClip displays the alignment guides as I move it helping align to the other objects in the design the edge of page or object, etc. |
| Хотя СООС не определяет условий для планов и программ, она устанавливает направляющие критерии. | Though the SEA Directive does not define the terms plan or programme it provides guiding criteria. |
| Это политические вопросы, экономические вопросы, вопросы стратегии. | Those are political questions, economic questions, strategic questions. |
| Теперь используйте полотенца магазин для очистки линейные направляющие оси y и нижней головы шпинделя и оперативной памяти | Now use shop towels to clean the Y axis linear guides and the underside of the spindle head and ram |
| с) государства, направляющие такие сообщения, рассматривать возможность применения или учета подготовленных Генеральным секретарем руководящих принциповА 42 485, приложение. | (c) The States so reporting to consider using or taking into account the guidelines prepared by the Secretary General A 42 485, annex. |
| Я не прошу у вас никакого вознаграждения за мои советы, назидания и руководство, направляющие вас к религии истины. | I ask no recompense of you for it. |
| Я не прошу у вас никакого вознаграждения за мои советы, назидания и руководство, направляющие вас к религии истины. | I ask of you no payment for this. |
| Вопросы руководства и системные вопросы | Governance and systemic issues |
| Вопросы программы и другие вопросы. | Programme questions and other matters. |
| Вопросы прав человека вопросы прав | Human rights questions human rights questions, including |
| Вопросы безопасности и оперативные вопросы | Security and operational issues |
| ВОПРОСЫ ПРАВ ЧЕЛОВЕКА ВОПРОСЫ ПРАВ | HUMAN RIGHTS QUESTIONS HUMAN |
| Вопросы координации, программные и другие вопросы | Coordination, programme and other questions long term programme of support for Haiti |
| Социальные вопросы и вопросы права человека | Social and human rights questions |
| Вопросы молодежи и другие социальные вопросы | Youth and other social issues |
| Социальные вопросы и вопросы прав человека | Report of the Commission on the Status of Women on its forty ninth session and provisional agenda and documentation for the fiftieth session of the Commission |
| Вопросы координации, программные и другие вопросы | Namibia |
| Социальные вопросы и вопросы прав человека | Finland |
| Вопросы? | Any questions? |
| ВОПРОСЫ | Questions |
| Вопросы | Questions (a) Is this concept acceptable? |
| Вопросы | 16.00 Questions |
| Вопросы | Questions |
| Вопросы? | Questions? |
| Вопросы. | It is questions. |
| Вопросы? | Are there questions? |
| Вопросы? | No questions. |
Похожие Запросы : направляющие скольжения - линейные направляющие - через направляющие - направляющие значения - направляющие штанги - линейные направляющие - направляющие для - направляющие средства - направляющие через - телескопические направляющие - отслеживать направляющие - верхние направляющие - данные направляющие - направляющие скольжения
