Перевод "наслаждаться солнцем" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

наслаждаться - перевод : наслаждаться - перевод :
ключевые слова : Enjoy Enjoying Moment While Sunshine Moon

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Этот мальчик должен наслаждаться солнцем, как другие дети...
The toddler should enjoy sunshine like all other kids.
Утомленные солнцем 2.
Burnt by the Sun 2.
Мои глаза ослеплены солнцем.
My eyes are dazzled by the sun.
Я бежал за солнцем.
I ran after the sun.
Растения тянутся за солнцем.
Plants grow towards the sun.
Мне нравится наслаждаться жизнью .
I like to enjoy myself.
Я буду наслаждаться этим.
I'll enjoy this.
Я пытаюсь наслаждаться жизнью.
I'm trying to enjoy life.
Нет ничего нового под солнцем.
There is nothing new under the sun.
Нет ничего нового под солнцем.
There is no new thing under the sun.
Ничто не ново под солнцем.
There is no new thing under the sun.
Нет ничего нового под солнцем.
There's nothing new under the sun.
Ничто не ново под солнцем.
Nothing new under the sun.
Пошла дальше наслаждаться церемонией открытия!
Off to enjoy the rest of the opening show!
Он начал наслаждаться сельской жизнью.
He has begun to enjoy country life.
Он начал наслаждаться деревенской жизнью.
He has begun to enjoy country life.
Я начинаю наслаждаться самим собой.
I'm beginning to enjoy myself.
Том не умеет наслаждаться жизнью.
Tom doesn't know how to enjoy life.
Земля мала по сравнению с Солнцем.
The earth is small compared with the sun.
Земля мала по сравнению с Солнцем.
The earth is small in comparison with the sun.
Земля крошечная в сравнении с Солнцем.
The earth is small in comparison with the sun.
Сейчас она хочет просто наслаждаться моментом.
For now she just wants to enjoy the moment.
Он начал наслаждаться жизнью в деревне.
He has begun to enjoy country life.
Движение частиц, испускаемых Солнцем, называется солнечным ветром.
The movement of mass ejected from the Sun is known as the solar wind.
Вещь, которой можно было наслаждаться, звалась биоскопом.
The sight n thought of being able to enjoy this, out of heaven, thing called Bioscope.
Мэри не умеет отдыхать и наслаждаться жизнью.
Mary doesn't know how to relax and enjoy life.
Купание помогает сохранять прохладу под палящим полуденным солнцем.
Taking a dip to stay cool under the unforgiving midday sun.
Он сидел бы под солнцем, ничего не делая.
He would sit in the sun doing nothing.
Наши клиенты могут наслаждаться огромной экономией углекислого газа.
Our customers get to enjoy huge CO2 savings.
Только тогда мы сможем наслаждаться безопасностью на улицах.
In this way we will be able to enjoy safe streets.
Безмятежностью Сундарбана просто невозможно наслаждаться, слушая громкую музыку.
You cannot enjoy the serenity of the Sundarbans by playing loud music.
В Испании мы почувствовали разницу между местом под солнцем
And we know that from Spain, we know that sol y sombra.
Смотрите Эта дорога в Дели растаяла под палящим солнцем
Some highlighted the positive side of how people were assisting others, even animals
И из за бедности они не могут наслаждаться своей жизнью .
And with poverty, they cannot enjoy their life.
Погодные условия позволяют наслаждаться снежными вершинами с декабря по март.
The weather conditions are suitable for enjoying the snowy mountains from December through March.
Вы любите поесть, выпить и наслаждаться потрясающими закатами каждый вечер.
You like to eat, drink and enjoy incredible sunsets every evening.
Благодаря телевидению мы можем наслаждаться бейсболом, не выходя из комнаты.
Thanks to television, we can enjoy watching baseball games in our rooms.
Вы должны наслаждаться жизнью, не делая жизнь других людей неприятной.
You should enjoy your life without making others' lives unpleasant.
Девушки в желтом, сторонницы Мусевени, трясут телесами под палящим летним солнцем.
Pro Museveni yellow girls shaking their booty in the tropical sun. KadodiBeats pic.twitter.com r741pVcyD6
Люди, живущие дольше, но при этом не работающие, хотят наслаждаться жизнью.
People who live longer while not being in employment want to enjoy their lives.
И я не могу не наслаждаться любой мелочью в этом мире.
And I can't help but enjoy looking at everything in the world.
Они вышли из автобуса и шли два километра пешком под палящим солнцем.
They got out of the bus and walked two kilometres in the hot sun.
Поэтому в следующий раз, когда будете наслаждаться суши, вспомните о законах простоты.
So enjoy your sushi meal later, with the laws of simplicity.
Давайте позволим гонконгцам наслаждаться спокойствием и уменьшим давление на людей в Гуандуне!
Let Hongkongers enjoy their quietness and reduce the pressure on people in Guangdong!
И думаю, что мы имеем возможность наслаждаться ею благодаря работе доктора А.
And to think we enjoy them thanks to the work by Dr. A. Brack .

 

Похожие Запросы : солнцем - наслаждаясь солнцем - под солнцем - залитой солнцем - освещенный солнцем - наслаждаться - наслаждаться - наслаждаться - наслаждаться - в погоне за солнцем - наслаждаться жизнью - наслаждаться природой