Перевод "настоящее удаленно" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Так, например, в Ираке, ну, вы знаете, в зоне боевых действий, есть мины на дорогах. В настоящее время вы бы послали удаленно управляемые бронированные устройства. | So, for example in Iraq, you know, the war zone, there is roadside bombs. Currently you send these remotely controlled vehicles that are armed. |
| Что касается здравоохранения, половина услуг может быть оказана удаленно и более эффективно. | As for health care, half could be delivered remotely and more efficiently. |
| Оно настоящее? | Is that genuine? |
| С одной стороны это удаленное место. Это удаленно и доступно так что оно безопасно, и мы не зависим от механического охлаждения. | But it's remote. It's remote and accessible so it's safe and we don't depend on mechanical refrigeration. |
| Это настоящее Чикаго. | That's the real part of Chicago. |
| Прошлое это настоящее | The Past is Now |
| это настоящее заболевание. | This is real. |
| В настоящее время. | For the time being. |
| Это настоящее золото. | That's real gold. |
| Это настоящее золото? | Is this real gold? |
| Это настоящее безумие. | This is really crazy. |
| Это настоящее серебро? | Is this real silver? |
| Настоящее испытание ещё впереди. | The real test is yet to come. |
| Это ваше настоящее увлечение. | That's your real passion. |
| Спорный в настоящее время. | Controversial in the present. |
| Её настоящее имя Лиза. | Her real name is Lisa. |
| Это твоё настоящее имя? | Is that your real name? |
| Это Ваше настоящее имя? | Is that your real name? |
| Его настоящее имя Том. | His real name's Tom. |
| Его настоящее имя Том. | His real name is Tom. |
| Это кое что настоящее. | This is the real thing. |
| Это моё настоящее имя. | That's my real name. |
| Какое твоё настоящее имя? | What's your real name? |
| Моё настоящее имя Том. | My real name is Tom. |
| Это твоё настоящее имя? | Is this your real name? |
| Моё настоящее имя Мэри. | My real name is Mary. |
| Том его настоящее имя. | Tom is his real name. |
| Том твоё настоящее имя? | Is Tom your real name? |
| Каково его настоящее имя? | What's his real name? |
| Настоящее имя Тома Джон. | Tom's real name is John. |
| иврит) или настоящее (напр. | Hetzron, Robert (ed.). |
| Мишени атак могут также подвергнуться нападениям троянских коней через электронную почту, направленным на проникновение в их компьютеры, а также получение возможности повреждать или передавать файлы удаленно. | The targets also can face Trojan horse attacks by e mail intended to breach their computers and allow the infiltrators to corrupt or transfer files remotely. |
| В настоящее время выбор ясен. | The choice today is clear. |
| В настоящее время их нет. | Now there are none. |
| индустрии игр в настоящее время. | This is what's going on in the games industry right now. |
| Взгляните сюда. Это настоящее лёгкое. | Now look at that. That's a real lung. |
| Давайте вернёмся в настоящее время. | Let's look at today. |
| Настоящее сырье для производства богатства | स पन नत क असल कच च म ल |
| Интернет настоящее российского антифашистсткого подполья | Russia's anti fascist underground Internet presence |
| Покажи мне своё настоящее лицо. | Show me your true face. |
| Вот здесь начинается настоящее веселье. | Here's where the fun really begins. |
| Том Джексон твоё настоящее имя? | Is Tom Jackson your real name? |
| Том Джексон Ваше настоящее имя? | Is Tom Jackson your real name? |
| Том его не настоящее имя. | Tom isn't his real name. |
| Ты знаешь настоящее имя Тома? | Do you know Tom's real name? |
Похожие Запросы : используется удаленно - удаленно поддержка - работать удаленно - войти удаленно - удаленно от - организовано удаленно - использовать удаленно - проводится удаленно - работает удаленно - работать удаленно - присутствовать удаленно - удаленно подключен - не удаленно
