Перевод "начинает выглядеть" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Это начинает выглядеть как бокс. | It's beginning to look like a fight. |
Земля начинает выглядеть очень маленькой и незначительной. | The Earth is beginning to look awfully small and insignificant. |
Теперь, когда мы уходим вдаль , всё снова начинает выглядеть децентрализованным | Now that we're going out into the cloud, which again looks decentralized |
Лишь Западная Европа сохранила светский характер, и он теперь начинает выглядеть умилительно старомодным. | It's only Western Europe that has retained its secularism, which is now beginning to look rather endearingly old fashioned. |
Он сказал Если все, что у вас есть это молоток, всё остальное начинает выглядеть, как гвоздь . | He said, If the only tool you have is a hammer, everything starts to look like a nail. |
Для этого используется мясо курицы или рыбы, в которое втираются специальные компоненты. Благодаря этому она начинает выглядеть как говядина. | They have sorts of ingredients that you brush on a piece of chicken or fish, and it turns it to look like beef. |
Она теперь будет выглядеть так... Она будет выглядеть таким образом. | So it would start to look something like this... it would look something like that. |
Старайся выглядеть счастливым. | Try to look happy. |
Старайся выглядеть счастливой. | Try to look happy. |
Старайтесь выглядеть счастливыми. | Try to look happy. |
Старайтесь выглядеть счастливым. | Try to look happy. |
Старайтесь выглядеть счастливой. | Try to look happy. |
Начинают выглядеть знакомо? | Starting to look familiar? |
Надо хорошо выглядеть. | I've gotta look nice. (Snores) |
Все могут выглядеть гламурно, просто нужно сесть и выглядеть глупо. (Смех) | Hedy Lamarr said, Anyone can look glamorous, all you have to do is sit there and look stupid. (Laughter) |
Как только игрок начинает двигаться, зверь начинает охотиться. | Once the player starts moving, the beast begins hunting. |
которая сказала Все могут выглядеть гламурно, просто нужно сесть и выглядеть глупо. | Hedy Lamarr said, Anyone can look glamorous, all you have to do is sit there and look stupid. |
У тебя проблемы с тем, чтобы выглядеть мило? Ты хочешь мило выглядеть. | IM Do you have a problem with looking cute? You want to look cute. |
Начинает остывать. | It's starting to cool off. |
Начинает темнеть. | It's starting to get dark. |
Только начинает. | Yes, sure. |
Кто начинает? | Well, where's the jabber? |
Как он будет выглядеть? | What would it look like? |
Как это будет выглядеть? | Now what would that look like? |
как это будет выглядеть? | What would it look like? |
Она хочет выглядеть моложе. | She wants to look younger. |
Том старался выглядеть спокойным. | Tom tried to look calm. |
Картинка будет выглядеть пикселированной. | The picture will look pixelated. |
Вы хорошо выглядеть там. | You look good there. |
Не выглядеть как много. | Didn't look like much. |
Тебе нравится выглядеть асимметрично? | Do you enjoy looking non symmetric? |
Как он будет выглядеть? | What would it look like? And that's how I really began. |
Хотите выглядеть по новому? | Here's the fastest way to customize your appearance in Second Life. |
График будет выглядеть так. | The graph is going to look like that. |
Это будет выглядеть так. | It's going to look like that. |
Он будет выглядеть так. | It would look like that. |
Вы будете нормально выглядеть. | You're fine. |
Он должен выглядеть великолепно. | It's going to look gorgeous. |
Так и должно выглядеть? | But that's what it looks like? |
Выглядеть это будет так. | If we just take this topic equation right here, we have 1 times x1 let me switch colors minus 3 times x2 is equal to b1. And then this row will give us no constraints, because it's just going to be a bunch of 0's. |
Как это будет выглядеть? | What would that look like? |
Как он может выглядеть? | What could it possibly look like? |
Стена будет выглядеть отлично. | Yeah, and it'll look great too. |
Я буду выглядеть мерзавцем. | I would look like the bad guy. |
Чтобы не выглядеть неблагодарной | JUST KEY... WHATEVER ME ON MY FIANCÃ , SEAN, |
Похожие Запросы : начинает развиваться - начинает уведомление - начинает представлять - начинает действовать - начинает течь - начинает дождь - начинает уменьшаться - начинает курить - начинает происходить - начинает привод - начинает показывать - начинает чувствовать - начинает кампанию