Обезьяна взбирается на высокое дерево.	A monkey is climbing up a tall tree.
Посмотри на то высокое здание.	Look at that tall building.
Чем более высокое положение в обществе он занимал, тем более скромным становился.	The higher he rose in social rank, the more modest he became.
Том пытался залезть на высокое дерево.	Tom tried to climb the tall tree.
Том пытался залезть на высокое дерево.	Tom tried climbing the tall tree.
Том попытался залезть на высокое дерево.	Tom tried climbing the tall tree.
Дерево высокое.	The tree is high.
После этого у нас был WMAP , который обеспечил более высокое разрешение.	Since then we've had WMAP, which just gives us higher angular resolution.
Опасно высокое напряжение .	Danger High Voltage.
Стой! Высокое напряжение.	Danger! High voltage.
Опасно! Высокое напряжение.	Danger! High voltage.
Это дерево высокое.	This tree is tall.
Обычно большинство каст высокого ранга занимали более высокое экономическое положение, а большинство неприкасаемых каст были обречены на более бедное существование.	Generally, most high ranking castes occupied high economic positions, and the majority of the untouchable castes were confined to the lowest economic positions.
Качество достаточно высокое и, что более важно, это в твоём ценовом диапазоне.	The quality is good enough and more importantly it's in your price range.
Исследования по данным наблюдений, которые сравнивают результаты пациентов, которые находятся на особом лечении, и контролируют субъект, который не занимает более высокое место в иерархии, все же могут вводить в заблуждение.	Observational studies that compare outcomes for patients who receive particular treatments and control subject who do not rank higher, but may still be misleading.
Лежа на спине, он смотрел теперь на высокое, безоблачное небо.	Lying on his back he was now gazing at the high cloudless sky.
Но оно такое высокое .	She said, But it's too high.
Это очень высокое дерево.	This is a very tall tree.
То здание высокое, правда?	That is a high building, is it not?
У Тома высокое давление.	Tom has high blood pressure.
У тебя высокое давление?	Is your blood pressure high?
Русскоязычные новостные ресурсы последовательно демонстрировали более высокое количество ретвитов от ботоподобных аккаунтов, чем англоязычные.	Consistently, Russian language news outlets showed more retweets from bot like accounts than their English counterparts.
В России наука традиционна занимала высокое место. Российская Академия Наук, которая только что увеличила свой состав на 20 , олицетворяет эти позиции в стране.	Many are in formerly powerful research centers now wasting away, some form entire populations in once closed research cities and one institute towns that were wholly dependent on a single defence institute or project.
В России наука традиционна занимала высокое место. Российская Академия Наук, которая только что увеличила свой состав на 20 , олицетворяет эти позиции в стране.	A generation of scientists and R D workers those too old and entrenched to uproot their lives and adapt, but too young to retire have no where to go.
Надо же, какое высокое дерево!	What a tall tree this is!
Вы видите там высокое здание.	You see a tall building over there.
Ты видишь там высокое здание.	You see a tall building over there.
У меня высокое кровяное давление.	I have high blood pressure.
У меня высокое артериальное давление.	I have high blood pressure.
Что там за высокое здание?	What's that very tall building?
У меня довольно высокое давление.	My blood pressure is quite high.
В высокое дерево ударила молния.	A lightning struck the tall tree.
На сайте Arra's World внимание привлекло высокое ассигнование на зарплаты государственных служащих	Arra's World reacts to the high allotment for the salaries of government officials
Вернись на место.	Return to your place.
Положи на место.	Put that back.
Положите на место.	Put that back.
Положи на место.	Put that back where it belongs.
Положите на место.	Put that back where it belongs.
Поставь на место.	Put that back where it belongs.
Поставьте на место.	Put that back where it belongs.
Качество этих конкретных покупателей довольно высокое .	The quality of these particular customers is pretty strong.
Напротив моего дома росло высокое дерево.	There was a tall tree in front of my house.
Это самое высокое здание в городе.	It's the highest building in this city.
В этом пиве высокое содержание алкоголя.	This beer contains a high proportion of alcohol.
Перед моим домом растёт высокое дерево.	There is a tall tree in front of my house.

Display this page in English