Это на подъеме. Удовлетворение остается без изменений.	This is rising. Comfort stays whole.
На ваше усмотрение.	That's up to you.
Удовлетворение требований статьи 6	Satisfaction of article 6
Удовлетворение особых потребностей Африки	Meeting the special needs of Africa
Это на ваше усмотрение.	That's up to you.
VII. Удовлетворение особых потребностей Африки	VII. Meeting the special needs of Africa
Вам нужно удовлетворение животной страсти...	You want to satisfy animal passions...'
Повесьте Ваше пальто на крючок.	Hang your coat on the hook.
Моё мнение похоже на Ваше.	My opinion is similar to yours.
Я согласен на ваше предложение.	I agree to your proposal.
Оставляю это на ваше усмотрение.	I leave it up to you.
Я рассчитываю на ваше присутствие.	I'm counting on your presence.
Это полностью на ваше усмотрение.	That's entirely up to you.
Я оставляю это на Ваше усмотрение.	I'm leaving it to you.
Мы надеемся на ваше скорое выздоровление.	We are hoping for your quick recovery.
Я оставлю это на ваше усмотрение.	I'll leave it up to you.
Вы получили ответ на Ваше письмо?	Have you received an answer to your letter?
Вы имеете право на ваше мнение.	You are entitled to your opinion.
Пожалуйста, разрешите взглянуть на ваше приглашение.	May I see your invitation please?
Стойте на месте, определяем ваше положение.	Please stand by, homing in on your position.
Вы имеете право на ваше мнение.	You're entitled to your opinion.
Человек на ваше место уже выбран.	Your replacement has already been picked.
Удовлетворение претензий на Южно Китайское море может стать следующей целью Китая.	Making good on its claim to the South China Sea could be next.
Том получает большое удовлетворение от своей работы.	Tom gets a lot of satisfaction from his work.
Разбейте ваше обещание на серию небольших этапов.	Break your resolution into a series of small steps
Ваше резюме написано не на должном уровне.	Your summary is not up to par.
Я могу обратить ваше внимание на это?	May I direct your attention to this?
Каким был её ответ на ваше предложение?	What was her answer to your proposal?
Мне на это ваше разрешение не требуется.	I don't need your permission to do this.
Весь город пришёл посмотреть на ваше шоу.	The whole town is here to see your show.
Весь город пришёл посмотреть на ваше представление.	The whole town is here to see your show.
Это ваше?	Is it yours?
Дело ваше.	Suit yourself.
Ваше право.	It is your right.
Это ваше?	Is this yours?
Это ваше?	Is that yours?
Это ваше.	This one's yours.
Это ваше.	This is yours.
Которое ваше?	Which one's yours?
Какое ваше?	Which one's yours?
Ваше хуже.	Yours is worse.
Ваше лучше.	Yours is better.
Ваше сознание, ваше Я и моё Я это уходит.	Your consciousness, the you ness of you, the me ness of me that gets this one go.
Я помню Ваше лицо, но не помню Ваше имя.	I remember your face, but I don't remember your name.
Сравните Ваше предложение с тем, что на доске.	Compare your sentence with the one on the blackboard.

Display this page in English