На вот, почитай на досуге.	Here.
Почитай эту книгу на досуге.	Read this book at your leisure.
Он делал это на досуге.	He did it at his leisure.
Я сделаю это на досуге.	I'll do it in my spare time.
Подумай об этом на досуге.	You can figure that out later.
КЕМБРИДЖ Тратьте наспех, жалейте на досуге.	CAMBRIDGE Spend in haste repent at leisure.
На досуге я перевожу фразы на Татоэбе.	I translate sentences on Tatoeba in my spare time.
Баллак не прочь поиграть на досуге в гольф или баскетбол.	Nevertheless, he was named in the Team of the Tournament.
Тратьте наспех, жалейте на досуге последний план Америки по преодолению кризиса	Spend in haste, repent at leisure America s latest bailout plan
Я нахожу его идеи о досуге интересными.	I find his ideas about leisure interesting.
И был там друг, соседа сын, с кем мы играли на досуге.	the son of a neighbor, who joined me in my pastime.
р на.	р на.
Немцам, к примеру, нужен перерыв, чтобы подумать на досуге о своей нахрапистой тактике.	The Germans, in particular, need a time out to reflect upon the wisdom of their recent bullyboy tactics.
Но если ты мне подаришь часок, Об этом деле на досуге мы Поговорим.	We can entreat an hour to serve we'll spend it in some words upon that business, if you would grant the time.
Звали его... Р р р р Мяу!	3 lt br gt 00 00 59,263 amp gt 00 01 01,891 lt br gt His name was ... P p p p Meow!
Р на Д.	and trans.
А я львёнок Р р р р Мяу.	33 lt br gt 00 03 07,987 amp gt 00 03 11,141 lt br gt I lion P p p p Meow.
Р р р р! Собачий лай Щенок тявкает	They do not like each other.
Р. Р.	Tolkien, J.R.R.
Джон Гершель нанёс на карту звёзды южного полушария, и, на досуге, стал одним из изобретателей фотографии.	John Herschel mapped the stars of the southern hemisphere, and, in his spare time, co invented photography.
Для начала, в организации работы, обучении и досуге необходима революция.	For starters, a revolution is required in the organization of work, learning, and leisure.
Р. Р. Толкина.	J.R.R.
Бр р р!	Br rr!
Шрифт Капитан Джек Воробей Р р р!	like Captain Jack Sparrow typeface.
Да да, его так и звали Р р р р Мяу.	4 lt br gt 00 01 02,145 amp gt 00 01 04,969 lt br gt Yes, his name and P p p p Meow.
И предложения следующие Р или не Р Р и не Р,	And the sentences are P or not P, P and not P,
Всё это расстояние вот здесь это Р плюс Р плюс Р плюс Р плюс Р, или 5 раз по Р.	And that's equal to how far Jessica is from school, or Jessica's house is from school.
Р. Р. Толкина в 1954 1955, оказавшая огромное влияние на жанр.	MacDonald was a major influence on both J. R. R. Tolkien and C. S. Lewis.
Женат на Марии Бэсеску (р.	), as well as abroad (e.g.
Reports р.3, на стр.	Reports p. 3, at p. 32 ICJ, East Timor (Portugal v.
Reports р.99, на стр.	Australia), 1995 I.C.J.
Представитель г на Р. Сасакавы	Mr. R. Sasakawa
Р. Р. Толкина область на северо западе Средиземья, существовавшая в Первую эпоху.	In J. R. R. Tolkien's fictional legendarium, Beleriand was a region in northwestern Middle earth during the First Age.
Мы также мечтаем о досуге, заниматься тем, что мы просто любим делать.	We also dream of a leisure, doing those things that we just love to do.
Гибор Басри, прислал мне по е мейлу один очень интересный спектр и попросил Не посмотришь на досуге?	Gibor Basri, emailed me a very interesting spectrum, asking me, Can you have a look at this?
Амплитуда функции, умноженная на sin((2π Р) Х). Амплитуда функции, умноженная на sin((2π Р) Х).	The amplitude of the function times sine of 2pi divided by the period of the function, times x.
Reports р.325, на стр. 440.	Reports p. 325, at p. 440.
Не знаю, читали ли вы про инфразвук, который издают слоны, знаете, такой Бр р р р р!	I don't know if you've read or heard about the sub sonic sounds from elephants, you know what I mean, like, Br r r!
Р.	1922.
Р.	.
Р.	2005.
Р.	Nos.
р.	Band.
Р.	Ed.
Р.	2.

Display this page in English