Перевод "на левой стороне" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Это на левой стороне улицы. | It is on the left side of the street. |
| Знак ордена носится на левой стороне груди. | It is worn pinned to the left breast. |
| В Англии ездят по левой стороне. | They drive on the left in England. |
| Я припарковалась на левой стороне улицы, прямо перед школой. | I parked on the left side of the street just in front of the school. |
| Том не привык ездить по левой стороне дороге. | Tom isn't used to driving on the left side of the road. |
| У меня мало опыта езды по левой стороне дороги. | I don't have much experience driving on the left side of the road. |
| Джим еще не привык водить машину по левой стороне дороги. | Jim is not yet used to driving on the left side of the road. |
| В этом режиме область вокруг курсора увеличится в левой стороне экрана. | In this mode the area around the mouse is magnified to the left screen edge. |
| В ней согласные расположены в левой стороне клавиатуры, гласные в правой. | Consonants occupy the left side of the layout, while vowels are on the right. |
| На левой фотографии Эдвард Виттен. | On the left you have Edward Witten. |
| На левой панели я проделаю противоположное | I'm going to do this opposite on the left here. |
| Ему сделали операцию на левой ноге. | He has had surgery on his left leg. |
| Он перенёс операцию на левой ноге. | He has had surgery on his left leg. |
| Пускай мировое сообщество будет ни на стороне Кибаки, ни на стороне оппозиции, ни на стороне своевольного компромисса, но оно будет на стороне избирателей Кении. | Let the world stand with neither Kibaki nor the opposition, nor for an arbitrary compromise, but with Kenya s voters. |
| я отморозил большой палец на левой ноге. | I had frostbite in my left big toe. |
| Ему сделали небольшую операцию на левой ноге. | He had a little operation on his left leg. |
| Держись левой стороны, когда едешь на машине. | Keep to the left when driving. |
| У Тома есть татуировка на левой руке. | Tom has a tattoo on his left arm. |
| У Тома на левой руке нет мизинца. | Tom is missing the little finger on his left hand. |
| На левой руке у Тома была повязка. | Tom had a bandage on his left hand. |
| Уважение на стороне обывателей! | Respect is for wimps! |
| Я на вашей стороне. | I'm on your side. |
| Я на твоей стороне. | I'm on your side. |
| На чьей ты стороне? | Whose side are you? |
| Я на вашей стороне. | I take sides with you. |
| Победа на нашей стороне. | Victory is on our side. |
| Он на её стороне. | He is at her side. |
| Он на её стороне. | He's at her side. |
| Закон на моей стороне. | Law is on my side. |
| На чьей ты стороне? | Whose side are you on? |
| На чьей вы стороне? | Whose side are you on? |
| Время на нашей стороне. | Time is on our side. |
| Мы на твоей стороне. | We're on your side. |
| Мы на вашей стороне. | We're on your side. |
| Я на стороне Тома. | I'm on Tom's side. |
| Мы на одной стороне. | We're on the same side. |
| Время на нашей стороне. | Time's on our side. |
| Время на моей стороне. | Time's on my side. |
| Они на нашей стороне. | They're on our side. |
| Он на нашей стороне. | He's on our side. |
| На чьей ты стороне? | Which side are you on? |
| На чьей вы стороне? | Which side are you on? |
| Правда на нашей стороне. | We've got the truth on our side. |
| Том на нашей стороне. | Tom is on our side. |
| Я на стороне Тома. | I'm siding with Tom. |
Похожие Запросы : нижней левой стороне - на стороне - на стороне - на стороне - на стороне - на стороне - на ее левой - с левой - перед левой - получить левой - на стороне барабана - на стороне источника - на другой стороне
