Перевод "на лицо" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Твоё лицо погибло, и я заменю твоё лицо на величайшее лицо в Коридае! | Your face died, and I will replace your face with the greatest face in Koridai! |
| Посмотри на лицо Тома. | Look at Tom's face. |
| Посмотрите на лицо Тома. | Look at Tom's face. |
| Открой лицо, смотри на него. | 'Uncover your face! Look at him! |
| Дождь падал мне на лицо. | The rain was falling in my face. |
| Дождь падал на моё лицо. | The rain was falling in my face. |
| Она посмотрела на его лицо. | She looked him in the face. |
| Я посмотрел на лицо Тома. | I looked at Tom's face. |
| Почему ты нарисовал лицо на стене? | Why did you draw a face on the wall? |
| Почему вы нарисовали лицо на стене? | Why did you draw a face on the wall? |
| Нанесите этот крем на своё лицо. | Apply this cream to your face. |
| Мэри нанесла на лицо увлажняющий крем. | Mary applied moisturizing cream to her face. |
| Раздельно. Лицо вперёд. Раздельно. Лицо вперёд. | Separate. Face the front. Separate. Face the front. |
| Вот, на Марсе тоже существует счастливое лицо. | You can see the happy face on Mars, there. |
| Лицо женщины несло на себе отпечаток горя. | The woman's face was marked with grief. |
| Лицо зла | The Face of Evil |
| Братское лицо! | Similar face like brothers! |
| Вытри лицо. | Dry off your face. |
| Вытрите лицо. | Dry off your face. |
| Он видел на первом плане досадовавшее лицо Пилата и спокойное лицо Христа и на втором плане фигуры прислужников Пилата и вглядывавшееся в то, что происходило, лицо Иоанна. | He saw in the foreground Pilate's vexed face and Christ's calm one, and behind them the faces of Pilate's servants and of John, watching what was taking place. |
| Неподвижные, тусклые глаза Каренина устремились на лицо Вронского. | His dull, expressionless eyes were fixed on Vronsky's face. |
| Официальное лицо ссылалось на три сообщения в Twitter. | There were three tweets that the official referred to. |
| Гуманитарная зона юридическое лицо, опирающееся на Женевские протоколы. | The humanitarian zone is a legal entity based on the Geneva Protocols. |
| Глядя издалека, это было похоже на человеческое лицо. | Seen from a distance, it looked like a human face. |
| Его лицо перекосилось. | His face sagged. |
| Роялистское лицо Франции | France s Royal Visage |
| Новое лицо фашизма | The New Face of Fascism |
| Новое лицо ООН | The New Face of the United Nations |
| Молодое лицо грустнеет, | The younger face is getting unhappy. |
| Лицо его просияло. | His face brightened. |
| Появляется лицо Гордеева. | Gordeev's face appeared. |
| Лицо покрыто ранами. | Her face is bruised. |
| Её лицо печально. | Her face is sorrowful. |
| Вытри лицо полотенцем. | Dry your face with a towel. |
| Я потерял лицо. | I lost face. |
| Его лицо просияло. | His face brightened. |
| Его лицо побледнело. | His face turned white. |
| Её лицо порозовело. | Her face became pink. |
| Её лицо покраснело. | Her face turned red. |
| Её лицо осветилось. | Her face lit up. |
| Его лицо побледнело. | His face turned pale. |
| Он потерял лицо. | He lost face. |
| Её лицо побледнело. | Her face turned pale. |
| Лицо Тома красное. | Tom's face is red. |
| Её лицо побледнело. | Her face grew pale. |
Похожие Запросы : лицо на - затраты на лицо - взять на лицо - падают на лицо - ссылки на лицо, - наложить на лицо - Лицо голову на - спрос на лицо - на юридическое лицо - Факт на лицо - лицо - лицо,
