Перевод "Лицо голову на" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Он опустил голову, и красивое лицо его приняло тоскливое выражение. | His head dropped, and his handsome face became worried. |
| Ты больной на голову? | Are you mentally ill? |
| Положите руки на голову! | Put your hands on your head! |
| Положи руки на голову! | Put your hands on your head! |
| Твоё лицо погибло, и я заменю твоё лицо на величайшее лицо в Коридае! | Your face died, and I will replace your face with the greatest face in Koridai! |
| Посмотри на лицо Тома. | Look at Tom's face. |
| Посмотрите на лицо Тома. | Look at Tom's face. |
| Он выше меня на голову. | He is taller than me by a head. |
| Он на голову выше меня. | He is a head taller than me. |
| Он надел шляпу на голову. | He put a cap on his head. |
| Он положил голову на подушку. | He laid his head on the pillow. |
| Том на голову выше остальных. | Tom is a cut above the rest. |
| Том положил голову на подушку. | Tom laid his head down on the pillow. |
| Она на голову выше меня. | She's a head taller than me. |
| Том на голову выше меня. | Tom is a head taller than me. |
| Открой лицо, смотри на него. | 'Uncover your face! Look at him! |
| Дождь падал мне на лицо. | The rain was falling in my face. |
| Дождь падал на моё лицо. | The rain was falling in my face. |
| Она посмотрела на его лицо. | She looked him in the face. |
| Я посмотрел на лицо Тома. | I looked at Tom's face. |
| Том натянул солнечные очки на голову. | Tom shoved his sunglasses to the top of his head. |
| Она положила голову ему на грудь. | She put her head against his chest. |
| Том навел ружьё на голову Мэри. | Tom leveled the gun at Mary's head. |
| Мэри положила голову Тому на плечо. | Mary put her head on Tom's shoulder. |
| Он надел корону на голову королю. | He put a crown on the king's head. |
| Он возложил корону на голову короля. | He put a crown on the king's head. |
| Она положила голову мне на плечо. | She put her head on my shoulder. |
| Том примерно на голову выше меня. | Tom is about a head taller than me. |
| Тому на голову упала сосновая шишка. | A pine cone fell on Tom's head. |
| В настоящем бизнесмене все должно быть идеально и лицо, и мобила, и тачка, и контрольный выстрел в голову. | And in general For a businessman, everything must be ideal His face, his mobile, his ride, and his shot in the head. |
| И, сказав эти слова, она взглянула на сестру, и, увидев, что Долли молчит, грустно опустив голову, Кити, вместо того чтобы выйти из комнаты, как намеревалась, села у двери и, закрыв лицо платком, опустила голову. | Having said these words she looked at her sister and, seeing that Dolly remained silent with her head bowed sadly, Kitty, instead of leaving the room as she had intended to do, sat down by the door, and hiding her face in her handkerchief let her head sink down. |
| Почему ты нарисовал лицо на стене? | Why did you draw a face on the wall? |
| Почему вы нарисовали лицо на стене? | Why did you draw a face on the wall? |
| Нанесите этот крем на своё лицо. | Apply this cream to your face. |
| Мэри нанесла на лицо увлажняющий крем. | Mary applied moisturizing cream to her face. |
| Раздельно. Лицо вперёд. Раздельно. Лицо вперёд. | Separate. Face the front. Separate. Face the front. |
| Побереги голову! | Watch your head! |
| Пригни голову! | Duck your head! |
| Голову береги. | Watch your head. |
| Включи голову. | Use your noggin. |
| Голову помыл? | Did you wash your hair? |
| Просто опустил голову на грудь и уснул. | Just lowered his head onto his chest and fell asleep. |
| Она подняла голову и посмотрела на него. | She lifted up her head and looked at him. |
| Она положила голову на плечо её матери. | She rested her head on her mother's shoulder. |
| Вот, на Марсе тоже существует счастливое лицо. | You can see the happy face on Mars, there. |
Похожие Запросы : лицо на - на лицо - повязка на голову - конкурировать на голову - вызовы на голову - встречаются на голову - решать голову на - затраты на лицо - взять на лицо - падают на лицо - ссылки на лицо, - наложить на лицо - спрос на лицо - на юридическое лицо
