Перевод "на лучшее" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

на - перевод :
On

на - перевод : на - перевод : на - перевод : на - перевод : на - перевод : на - перевод : на - перевод : на - перевод : лучшее - перевод :
ключевые слова : Part Hope Best Happened Look Take Going

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Недостаточно надеяться на лучшее.
It is not enough to hope for the best.
Мы надеемся на лучшее.
We are keeping our fingers crossed.
Будем надеяться на лучшее.
Let's hope for the best.
Будем надеяться на лучшее.
Let us hope for the best.
Будем надеяться на лучшее.
Let's cross our fingers.
Мы надеемся на лучшее.
We hope for the best.
Мы надеемся на лучшее.
We're hoping for the best.
Лучшее уже на подходе.
The best is yet to come.
Я надеюсь на лучшее.
In fact, I'm mighty encouraged.
Я буду надеяться на лучшее.
I will hope for the best.
Надейся на лучшее, ожидай худшего.
Hope for the best, expect the worst.
Мы должны надеяться на лучшее.
We must hope for the best.
Отправьтесь на самое лучшее Рандеву
Experience the greatest Rendezvous!
Лучшее образование, лучшее здоровье, лучшие вещи.
Better education, better health, better stuff.
Семья Джоан Риверз надеется на лучшее
Joan Rivers' Family Keeping 'Our Fingers Crossed'
Это подарило мне надежду на лучшее.
And that gave me hope.
Надейтесь на лучшее, готовьтесь к худшему.
Hope for the best prepare for the worst.
Я делаю лучшее, на что способен.
I do the best I can.
Ты показал лучшее, на что способен.
You showed your best.
Мы надеемся на что то лучшее.
We're hoping for something better.
Это лучшее, на что я способен.
So, the best to my ability
Лучшее
Best
Лучшее!
It's the best!
I Did It Again было номинировано на Лучшее женское видео, Лучшее танцевальное видео, Лучшее поп видео и в категории Выбор Зрителя.
I Did It Again was nominated for the Best Female Video, Best Dance Video, the Best Pop Video, and the Viewer's Choice.
Самое лучшее, на самом деле находиться на выходе.
The best thing is actually be in the exit.
Давай надеяться на лучшее, в любом случае.
Let's hope for the best anyway.
Давайте надеяться на лучшее, но ожидать худшего.
Let's hope for the best but expect the worst.
Мы надеемся на лучшее, но ожидаем худшего.
We hope for the best but expect the worst.
Это лучшее, что я видел на день.
That's the greatest thing I have seen to day.
Лучшее позади.
The best is behind.
Всегда лучшее
Always Best
Лучшее будущее
A better future
Самое лучшее!
It's the best!
Самое лучшее.
The best.
Самое лучшее.
The best, ever.
Лучшее предложение!
Hot dogs! Last call!
Самое лучшее.
The best you've got.
Клип выиграл премию Лучшее Мужское Видео и Лучшее Поп Видео на 2003 MTV Video Music Awards.
The clip won the awards for Best Male Video and Best Pop Video at the 2003 MTV Video Music Awards.
Клип был номинирован на 2002 MTV Video Music Awards в категории Лучшее Поп Видео и выиграл награды в Лучшее Женское Видео и Лучшее Танцевальное Видео .
The video was nominated at the 2002 MTV Video Music Awards for Best Pop Video and won the awards for Best Female Video and Best Dance Video .
На 2002 MTV Video Music Awards клип выиграл в категории Лучшее Женское Видео и Лучшее танцевальное видео .
At the 2002 MTV Video Music Awards, its music video won in the categories of Best Female Video and Best Dance Video.
Лучшее предоставление государственного управления отвечает на поток запросов.
A better supply of government meeting the flow of demands.
Вернувшись на трассу португалец показал лучшее время сессии.
Upon returning to the track, Monteiro set the fastest time in the session.
Сегодняшние перспективы позволяют нам надеяться на лучшее будущее.
Prospects today enable us to hope for a better future.
Какое лучшее время для атаки на домашнюю сеть?
What's the best time to launch an attack against a home network?
Это лучшее, что у меня есть на сегодня.
That's the best I have with me today.

 

Похожие Запросы : на лучшее усилие - на лучшее поведение - Будем надеяться на лучшее - лучшее соответствие - лучшее качество - лучшее спасибо - лучшее мышление - это лучшее - лучшее сцепление - лучшее решение - лучшее решение - лучшее понимание - лучшее спасибо