Перевод "на несколько" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| На несколько месяцев | Further frustrating the cops |
| На несколько лет. | For a few years. |
| На столе несколько книг. | Some books are on the table. |
| несколько страниц на листе, | The multiple pages per sheet filter, |
| Всего на несколько дней. | Just for a few days. |
| Еще несколько на столе. | There are some more on the table. |
| Да, на несколько раз. | Yes, enough for several times. |
| Всего на несколько недель. | I'll only be gone a couple of weeks. |
| На несколько дней, да. | A few days, yes. |
| На ум приходят несколько сценариев. | Several scenarios come to mind. |
| На то есть несколько причин. | There are a few reasons I feel that way. |
| Посмотрите на несколько примеров ниже | Consider the examples below |
| На небе виднелось несколько звёзд. | There were several stars to be seen in the sky. |
| Температура упала на несколько градусов. | The temperature fell several degrees. |
| Температура понизилась на несколько градусов. | The temperature fell several degrees. |
| Температура опустилась на несколько градусов. | The temperature fell several degrees. |
| На столе лежит несколько книг. | There are several books on the desk. |
| На столе есть несколько апельсинов. | There are some oranges on the table. |
| Акира вышел на несколько минут. | Akira went out for a few minutes. |
| На озере было несколько лодок. | There were some boats on the lake. |
| На дереве есть несколько апельсинов. | There are some oranges on the tree. |
| На озере есть несколько лодок. | There are a few boats on the lake. |
| Рак распространился на несколько органов. | The cancer had spread to several organs. |
| Меня задержали на несколько часов. | I've been delayed for a few hours. |
| На пляже было несколько пар. | There were several couples on the beach. |
| На это ушло несколько месяцев. | It took months. |
| Я на несколько минут раньше. | I'm a few minutes early. |
| Я уезжаю на несколько дней. | I'm going away for a few days. |
| Я на несколько дней уезжаю. | I'm going away for a few days. |
| Том опоздал на несколько минут. | Tom was a few minutes late. |
| Лето на юге несколько длиннее. | Summers are somewhat longer in the south. |
| несколько ключей шифрования на адрес | multiple encryption keys per address |
| Давайте взглянем на несколько картинок. | let's look at some pictures of each. |
| На практике все несколько сложнее. | The tricky part is the implementation. |
| Давайте посмотрим на несколько примеров. | So let's look at some examples. |
| Работа разбилась на несколько этапов. | There were several steps to this. |
| На самом деле их несколько. | But the actual number could be a few pulmonary veins in total. |
| На несколько жизней, если хотите. | Several lifetimes, actually. |
| Я уезжал на несколько дней | I travelled for a few days |
| Огромный скандал на несколько недель. | A huge scandal for a few weeks. |
| Давайте посмотрим на несколько примеров | Let's look at some examples |
| Обратите внимание на несколько статистик. | Consider a few stats for a moment. |
| Сад разделен на несколько частей. | The garden is divided into several sections. |
| Всего лишь на несколько дней. | Just for a few days. |
| Самолет задержался на несколько минут. | The plane might be a few minutes late. |
Похожие Запросы : запись на несколько - Разбиение на несколько - один на несколько - на несколько дней - на несколько лет - несмотря на несколько - на несколько дат - несмотря на несколько - несколько - несколько - несколько - несколько - несколько
