Перевод "на полном участке" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

на - перевод :
On

на - перевод : на - перевод : на - перевод : на - перевод : на - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Я наблюдатель на участке.
I checked out a polling place.
жил на участке, который он обрабатывал,
They were living on top of the land they were laboring.
Я на полном серьезе.
I mean this quite seriously.
Это на полном серьезе.
Dead serious.
Она на полном серьёзе.
She's being serious.
Сильный или слабый сигнал на вашем избирательном участке?
Does your polling station have poor or strong network signal ?
Я в полицейском участке.
I'm at the police station.
Мальчик с дроном был задержан на карпошском полицейском участке.
The boy with the drone has been detained in the Karposh police station.
Оба брата похоронены на семейном участке на кладбище Дейтона, штат Огайо.
Both brothers are buried in the family plot at Woodland Cemetery, Dayton, Ohio.
Также в выходные будет закрыто движение на участке Москворецкой набережной.
A section of Moskvoretskaya Embankment will also be closed to traffic on the weekend.
Распылить точки текущего цвета случайным образом на некотором участке изображения.
Draws a randow dotted pattern like a spraycan.
Распылить точки текущего цвета случайным образом на некотором участке изображения.
Draws a random dotted pattern like a spraycan.
Том сидел на скамейке в полном одиночестве.
Tom sat on the bench all by himself.
Частенько по результатам таких разговоров заключается перемирие на определенном участке фронта.
Oftentimes, such conversations result in a truce along specific sections of the front.
Журналист Лупа Аун похвалила тех, кто работал сверхурочно на избирательном участке
Journalist Lupa Aung praised those who are working overtime at the polling station
hooshmandk отмечает весёлую сцену на участке, где голосовал бывший президент Хатами.
hooshmandk remarked on a funny scene in the station where former President Khatami voted.
Моё любимое фото с выборов на данный момент курдские танцы на избирательном участке
My favorite election photo so far Kurdish dancing at a polling station
Зигельман вспоминает Она на полном серьёзе отравила людей .
Ms. Ziegelman recalled She actually got people sick.
И он роль телеведущего принял на полном серьезе!
And he took his role as television host completely seriously!
Мы хотим очистить загрязненную почву на этом участке и разбить экологически чистый сад.
We want to clear away the toxic soil from this area and have an organic garden.
Сертификат C 3 означает, что урожай, выращенный на этом участке, является экологически чистым.
The C 3 tag denotes that any crop produced on a particular plot is organic.
Том сейчас задержан и находится в полицейском участке.
Tom is now in police custody.
Моё фото в каждом полицейском участке в стране.
My picture's in every police station in the country.
Розы в полном цвету.
The roses are in full bloom.
Всё в полном порядке.
Everything is in good order.
Том в полном одиночестве.
Tom is all alone.
Я в полном порядке.
I'm perfectly fine.
Я в полном замешательстве.
I'm totally confused.
Я в полном порядке.
I'm absolutely fine.
Было найдено 615 мертвых дельфинов на 135 километровом участке побережья на север от Сан Хосе, Перу.
Found 615 dead dolphins on 135 kilometers of beach N of San Jose, Peru. Tragedy unspeakable. Please retweet.
Во первых, чем меньше людей на определенном участке земли, тем невыгоднее вкладывать в недвижимость.
One fewer people on a fixed amount of land make investing in property a bad bet.
На этой неделе вишня в парке стоит в полном цвету.
This week the cherry blossoms in the park are in full bloom.
Машина потеряла управление и на полном ходу упала в реку.
The car went out of control and pitched headlong into the river.
Будущем, полном успехов и достижений.
A future full of achievements and development.
Комитет присутствует в полном составе.
The committee are all present.
Тюльпаны сейчас в полном цвету.
Tulips are in full bloom now.
Вишневые деревья в полном цвету.
The cherry trees are in full blossom.
Вишни сейчас в полном цвету.
The cherry trees are in full bloom now.
Я здесь в полном одиночестве.
I'm all alone here.
Я тут в полном одиночестве.
I'm all alone here.
Они пришли в полном составе.
They came in full force.
Том находился в полном шоке.
Tom was in total shock.
Том был в полном шоке.
Tom was completely shocked.
Мы были в полном шоке.
We were in total shock.
Я был в полном шоке.
I was completely shocked.

 

Похожие Запросы : на участке - на участке - на участке - на участке - на участке - на участке - на участке - на любом участке - на каждом участке - на каждом участке - вниз на участке - на одном участке - участке дороги - участке реки