Перевод "на скорую руку" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Прежде чем они возьмутся залатывать ее на скорую руку, им следует поразмыслить над следующим сценарем. | Before they begin to tinker they should ponder the following scenario. |
| Она даже завела свой блог с рецептами под названием La cocinera con prisa ( Готовим на скорую руку ). | She also started her own recipe blog, called La cocinera con prisa ( A cook in a hurry ). |
| Вызовите скорую. | Call an ambulance. |
| Вызови скорую. | Call an ambulance. |
| Вызывай скорую. | Call an ambulance. |
| Вызывайте скорую. | Call an ambulance. |
| Вызовите скорую. | Call an ambulance! |
| Вызови скорую. | Call an ambulance! |
| Вызывай скорую. | Call an ambulance! |
| Вызывайте скорую. | Call an ambulance! |
| Вызвать скорую? | Should I call an ambulance? |
| Срочно вызовите скорую! | Call the ambulance immediately! |
| Вызови скорую помощь! | Call an ambulance! |
| Вызовите скорую помощь! | Call an ambulance! |
| Я вызову скорую. | I'll call for an ambulance. |
| Я вызову скорую. | I'll call an ambulance. |
| Давай вызовем скорую. | Let's call for the ambulance. |
| Надо вызывать скорую. | We should call an ambulance. |
| Вызови мне скорую. | Get me an ambulance. |
| Вызовите мне скорую. | Get me an ambulance. |
| Ты вызывал скорую? | Did you call an ambulance? |
| Ты вызвал скорую? | Did you call an ambulance? |
| Вы вызвали скорую? | Did you call an ambulance? |
| Вызовите скорую, пожалуйста. | Please call an ambulance. |
| Вызови скорую, пожалуйста. | Please call an ambulance. |
| Том вызвал скорую. | Tom has called an ambulance. |
| Я вызвал скорую. | I called an ambulance. |
| Оттуда они вызвали скорую. | From there they called the ambulance. |
| Я не вызывал скорую. | I didn't call an ambulance. |
| Мне следует вызвать скорую. | I should call an ambulance. |
| Том ранен! Вызовите скорую! | Tom is hurt! Call an ambulance! |
| Я собираюсь вызвать скорую. | I'm going to call an ambulance. |
| Я позвоню в скорую. | I'll call an ambulance. |
| Он ранен! Вызовите скорую! | He's hurt! Call an ambulance! |
| Нам надо вызвать скорую. | We should call an ambulance. |
| Ты звонил в скорую? | Did you call an ambulance? |
| Вы уже вызвали скорую? | Have you called an ambulance yet? |
| Ты уже вызвал скорую? | Have you called an ambulance yet? |
| Том сразу вызвал скорую. | Tom immediately called an ambulance. |
| Кто нибудь, вызовите скорую! | Somebody call an ambulance! |
| Том положил свою руку на руку Мэри. | Tom put his hand on Mary's. |
| Том положил свою руку на руку Мэри. | Tom put his hand over Mary's. |
| Том положил свою руку на руку Мэри. | Tom put his hand over Mary's hand. |
| Нам нужно позвонить в скорую. | We should call an ambulance. |
| Вскоре полицейские в униформе прибыли на место и вызвали скорую. | Soon, uniformed policemen arrived at the scene and called an ambulance. |
Похожие Запросы : сделанный на скорую руку - построенный на скорую руку - сделанный на скорую руку - на руку - Вызовите скорую - на руку с - поддержка на руку - предложение на руку - положил руку на - Задача на руку - темы на руку - набить руку на - запасы на руку - неважно на руку
