Перевод "на цену" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Посмотри на цену. | Look at the price tag. |
| Посмотри на цену. | Look at the price. |
| Посмотрите на цену. | Look at the price. |
| Это влияет на цену? | Does that affect the price? |
| Цену на них издание не называет. | The publication did not name its price. |
| Можете назначить мне цену на этот дом? | Can you quote me a price for the house? |
| Ты спросил цену? | Did you ask the price? |
| Вы спрашивали цену? | Did you ask the price? |
| Ты спрашивал цену? | Did you ask the price? |
| Они согласовали цену. | They agreed on a price. |
| Всё имеет цену. | Everything has a price. |
| Свобода имеет цену. | Freedom has a cost. |
| Это подразумевает, что любой налог на углерод оказывает намного большее влияние на цену угля, чем на цену сырой нефти (или природного газа). | This implies that any tax on carbon has a much higher impact on coal than on crude oil (or gas). Owners of coal mines and their clients are thus strongly opposed to any tax on carbon. |
| Это подразумевает, что любой налог на углерод оказывает намного большее влияние на цену угля, чем на цену сырой нефти (или природного газа). | This implies that any tax on carbon has a much higher impact on coal than on crude oil (or gas). |
| И даже если заменить долларовую цену на цену в евро, влияние установления цен в одной валюте на рынок нефти останется неизменным. | And even if dollar prices were to be replaced by euro prices, the impact of single currency pricing on the oil market would be the same. |
| Прогресс бесспорен, если мы сделаем скидку на его цену. | There's really no dispute about progress, if we discount the cost of that. |
| Всё упирается в цену. | It's a matter of cost. |
| Я заплачу двойную цену. | I'll pay double the price. |
| Я заплачу любую цену. | I'll pay any price. |
| Я заплачу двойную цену. | I'll pay double. |
| Том не снизит цену. | Tom won't lower the price. |
| В какую это цену? | What is its price? |
| Назови мне свою цену. | Tell me your price. |
| Назовите мне свою цену. | Tell me your price. |
| Это включено в цену? | Is it included in the price? |
| Оно включено в цену? | Is it included in the price? |
| Она покупает всё, что хочет, не обращая внимания на цену. | She buys what she wants regardless of the cost. |
| Она покупает всё, что хочет, не обращая внимания на цену. | She buys everything she wants without paying attention to the price. |
| Каждый человек имеет свою цену. | Every man has his price. |
| Обед включен в эту цену? | Is lunch included in this price? |
| Цену этой книги уменьшили наполовину. | The price of this book has been reduced by half. |
| В какую цену эти часы? | What is the price of this watch? |
| Мой брат заплатил двойную цену. | My brother paid double the price. |
| Они не согласились снизить цену. | They did not agree to bring down the price. |
| Это будет стоить свою цену. | It will cost how much it costs. |
| Том получил цену со скидкой. | Tom got a bargain price. |
| За его голову назначили цену. | There's a price on his head. |
| Думаю, нам стоит снизить цену. | I think we should lower the price. |
| Думаю, нам стоит снизить цену. | I think we should reduce the price. |
| Я дам вам хорошую цену. | I'll give you a good price. |
| Том назвал тебе неправильную цену. | Tom told you the wrong price. |
| Я предложу вам справедливую цену. | I'll give you a fair price. |
| Я предложу тебе справедливую цену. | I'll give you a fair price. |
| Вы с Томом обсудили цену? | Did you and Tom discuss a price? |
| Мы все имеем свою цену. | We all have a price. |
Похожие Запросы : влияние на цену - влияет на цену - влияние на цену - Увеличить цену - принимать цену - определяет цену - решить цену - стихать цену - нести цену - отражает цену - занижать цену - восстановить цену - требовать цену - утроить цену
