За несколько недель тираж этого альбома достиг 200 000 копий.	It came out in Spain in 2002, selling 260,000 copies in a few weeks.
Это приложение может иметь несколько экземпляров. Выберите путь прохождения действия, если выполняется несколько копий приложения,	This application may have multiple instances. In the case of having multiple instances at once when this action should be executed, choose a course of action
По данным The Official Charts Company, в первые несколько часов сингл был продан в количестве 10000 копий цифровых копий.	According to the Official Charts Company, the record spun over 10,000 copies within a few hours.
Таким образом, вы должны держать несколько копий данных, что имеет значение.	Therefore, you need to keep multiple copies of data that matters.
Считается, что захоронено было несколько миллионов непроданных копий картриджей с играми E.T.	The goods disposed of through the burial were generally believed to have been unsold copies of E.T.
До 1552 года было сделано несколько копий оригинальной карты, но они не сохранились.	Later versions There had been made several copies of the original map until 1552 but these did not survive.
6,000 копий, заказанных Macy s на рождественский сезон 1933 года, были распроданы за несколько дней.	The 6,000 copies that Macy's ordered for the 1933 Christmas season sold out within days.
Альбом получил несколько наград от гитарных изданий и разошёлся тиражом более чем 100,000 копий.	The album received several awards from guitar magazines and sold over 100,000 copies.
копий.	vs.
Количество копий	Num Copies
Количество копий	Num Copies
Количество копий	Insert Closed Polyline
Число копий	Copies
Количество копий	Number of copies
Количество копий	Number of Copies
Число копий	Copies
Альбом был самым коммерчески успешным в Casablanca Records за последние несколько лет, продав 1,000,000 копий в США.	The album was the first high seller from Casablanca Records in several years, selling 1,000,000 units in the United States.
Сразу стал бестселлером в Турции, где к 2006 году было продано несколько сотен тысяч копий этого романа.	It became an immediate bestseller in Turkey, with several hundred thousand copies sold as of 2006.
Размер уменьшенных копий	Thumbnail size
Редактор XML копий	XML Copy Editor
Размер уменьшенных копий	Thumbnail size
Уничтожение локальных копий	Deleting removed messages from server
Суффикс резервных копий	Backup copy suffix
Каталог резервных копий	Delete all selected rows?
Просмотр уменьшенных копий	Thumbnail View
Галерея уменьшенных копий	Thumbnail Gallery View
Окно уменьшенных копий	Show Thumbnail Window
Напечатайте 100 копий.	Have 100 copies printed.
Больше никаких копий.	No more copy.
В Японии продано 1,07 миллионов копий игры, в США 541,600 копий.	The game sold 1.07 million copies in Japan and 541,600 copies in the United States.
Альбом занимал лидирующие позиции в Японии (286,894 копий), Канаде (63,000 копий), Великобритании (87,500 копий), Австралии, Испании, Мексике и Тайвани.	Under My Skin also went to number one in Canada selling over 63,000 copies, UK selling 87,500 copies, Australia, Spain, Mexico and Taiwan.
Также, более 5 млн копий продано в Европе, 2 млн копий в Японии и 1 млн копий в Канаде.	It has also sold five million copies in Europe and shipped two million copies in Japan and one million in Canada.
За вторую неделю продано 4,700 копий, тем самым всего продано 20,700 копий.	In its second week, the album sold 4,700 copies to bring in a total of 20,700 copies to date.
ЧешскаяРеспублика кандидату рекомендуется привезти в Чешскую Республику несколько копий каждого документа из перечня, представленного в пунктах в) и г).	Sweden or three people, the form for projects and networks should be used (available on the website www.studyinsweden.se ).Applications for scholarships for shortterm visits should reach the Swedish Institute no later than eight weeks before the planned journey.
Сделай мне десять копий.	Make me ten copies.
Сколько копий тебе нужно?	How many copies do you need?
Создание уменьшенных копий изображений	Creating thumbnails
Периодичность создания резервных копий	Time interval between two automatic backups
Вот мой пиратских копий.	Here's my pirate copy.
Они высоко ценятся любителями Бутч Уокера, и несколько экземпляров копий CD команды продаются сейчас на рынке по очень высоким ценам.	They are highly coveted by fans of Butch Walker, and the few copies that surface in the used CD market today command very high prices.
Я захватил с собой несколько копий текста этого закона и готов предоставить его всем, кто пожелает познакомиться с его содержанием.	WideWideparticipationparticipationbybythetheUkraineUkraineinincooperatingcooperatingwithwithneighbouringneighbouringEuropeanEuropeancountriescountries will,will,wewehope,hope,helphelpusustotosolvesolveaalotlotofofproblemsproblemsconcerningconcerningthethesocialsocialandandeconomiceconomic developmentdevelopment ofof ourour countrycountry andand willwill accelerateaccelerate thethe processprocess byby whichwhich thethe
30 миллионов копий этой книги	30 million copies of this book.
проданных копий) October на Discogs.com	Lillywhite was pacing up and down the studio... he coped really well.
Более 700.000 копий было продано.	More than 700,000 copies were sold.
Были сделано, лишь 150 копий.	Only 150 copies were made.

Display this page in English