Перевод "не были загружены" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Норвежские СМИ подтвердили , что данный документ и видео были загружены Брейвиком в день нападений. | Norwegian media have confirmed that the document and video were uploaded by Breivik on the same day of the attacks. |
| Фотографии были загружены в Facebook Сы Моном, который объяснил , как сбор мусора может поднять имидж страны | The photos were uploaded to Facebook by Si Mon, who explained how picking up litter can uplift the image of the country |
| Хотя записи были загружены с подтвержденного аккаунта Перри, было неясно, кто на самом деле занимается публикацией в эту ленту. | Although the tweets were sent from Perry's verified account, it was unclear who does the actual posting for the feed. |
| Есть свидетельства инцидента, произошедшего в 2015 году, когда группа обнаружила, что из её аккаунта в Google были загружены документы. | One documented incident took place in 2015, when the group noticed documents had been downloaded from its Google account. |
| Некоторые из них загружены на YouTube, как, например, вот этот | Here is one |
| С других акаунтов также были загружены видео, которые были распространены по социальным медиа платформам по Арабскому миру, а на Фейсбуке появились объявления о продаже видео. | The ad on Facebook for the Saddam video Other accounts have also uploaded the video, which is being spread on social media platforms across the Arab world and there are Facebook advertisements to market the video as well. |
| Все представленные ниже ролики были загружены 23 марта 2011года и демонстрируют карательные меры в отношении сирийцев в городе Дараа на юге страны. | The videos, all uploaded on March 23, 2011, show the violent crackdown on Syrians in the southern city of Daraa. WARNING Some of these videos are of an extremely graphic nature. This post is part of our special coverage Syria Protests 2011. |
| Как только другие видео будут загружены на сайт, мы будем делиться ними здесь. | As more videos of the song are submitted, we'll be sharing them here. |
| Это привело к потенциально неплатежеспособным коммерческим банкам, балансы которых были загружены такими облигациями, приводя к двойному кризису суверенного долга и банковской деятельности в Европе. | This rendered potentially insolvent commercial banks, whose balance sheets were loaded with such bonds, giving rise to Europe s twin sovereign debt and banking crisis. |
| Собираются они из системных файлов AROS, которые могут быть загружены в разных версиях с сайта проекта. | Distributions The main AROS system files can be downloaded in many flavours from the project website. |
| На сайте уже созданы и загружены обучающие видео по математике, естественным наукам, экономике, языку и другим предметам малазийской школьной программы. | It has already created and uploaded learning videos on math, science, economics, language and other subjects in the Malaysian school curriculum. |
| Были извинения , но они не были эффективными. | There have been apologies, but they have not been effective. |
| Фактически, они не были. | In fact, it has not been. |
| Обещания не были выполнены. | Pledges have not been honored. |
| Не все были довольны. | Not all were satisfied. |
| Мы были не правы. | We were incorrect. |
| Мы были не правы. | We were wrong. |
| Мы не были друзьями. | We weren't friends. |
| Мы не были приглашены. | We weren't invited. |
| Мы не были испуганы. | We weren't scared. |
| Мы не были напуганы. | We weren't scared. |
| Они не были приглашены. | They weren't invited. |
| Они там не были. | They weren't there. |
| Это были не мы. | It wasn't us. |
| Это были не вы. | It wasn't you. |
| Не все были довольны. | Not everyone was happy. |
| Вы были не правы. | You were wrong. |
| Вы были не один. | You weren't alone. |
| Вы были не одна. | You weren't alone. |
| Вы не были приглашены. | You weren't invited. |
| Вы не были готовы. | You weren't ready. |
| Мы не были голодны. | We weren't hungry. |
| Они не были голодны. | They weren't hungry. |
| Они не были заняты. | They weren't busy. |
| Мы не были готовы. | We weren't ready. |
| Мы не были заняты. | We weren't busy. |
| Мы не были разочарованы. | We weren't disappointed. |
| Вы не были уставшими? | Weren't you tired? |
| Они не были пьяны. | They weren't drunk. |
| Мы не были пьяны. | We weren't drunk. |
| Это были не они. | That wasn't them. |
| Туристы были не рады. | The tourists were not happy. |
| Не все были согласны. | Not everyone agreed. |
| Мы были не дома. | We weren't at home. |
| Они были не правы. | They were not right. |
Похожие Запросы : были загружены - были загружены - были загружены - были загружены - были загружены - были загружены - которые были загружены - загружены - загружены - не были - наиболее загружены - успешно загружены - успешно загружены - скорость загружены