Перевод "не вернется" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
вернется - перевод : вернется - перевод : не - перевод : не - перевод : не - перевод : не - перевод : не - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Он не вернется. | He is not coming back. |
| Он не уточнил, когда вернется. | He didn't specify when he would return. |
| Я не знаю, когда он вернется. | I don't know when he'll come back. |
| Он не сказал, когда точно вернется. | He didn't specify when he would return. |
| Говорят, что он никогда не вернется. | They say that he will never return. |
| Я жду, пока Том не вернется. | I'm waiting for Tom to get back. |
| Том никогда не вернется в Бостон. | Tom will never go back to Boston. |
| Мы ждем, пока Том не вернется. | We're waiting for Tom to return. |
| Он скоро вернется. | He will come back soon. |
| Том скоро вернется. | Tom will get back soon. |
| Я не могу обещать, что Том не вернется. | I can't promise Tom won't be back. |
| Да, все потеряю, если он не вернется. | Yes, I shall lose everything if he does not return. |
| Она знала, что не вернется более сюда. | She knew she would not return. |
| Давай подождем здесь, пока он не вернется. | Let's wait here till he comes back. |
| Давай подождем здесь, пока она не вернется. | Let's wait here until she comes back. |
| Экономика вернется к жизни. | The economy will come back to life. |
| Он вернется к пяти. | He'll be back by five o'clock. |
| Он через час вернется. | He will be back in an hour. |
| Том вернется в понедельник. | Tom will be back on Monday. |
| Когда Мэри вернется домой? | When will Mary get back home? |
| Приложение скоро вернется к работе. | The application will soon be available. |
| Билл вернется на следующей неделе. | Bill will return next week. |
| Он вернется к пяти часам. | He'll be back by five o'clock. |
| А если он сейчас вернется? | What if he comes back now? |
| Он вернется через день другой. | He will be back in a day or two. |
| Спроси её, когда она вернется. | Ask her when she will come back. |
| Она вернется в течение часа. | She will return within an hour. |
| Она вернется в течение недели. | She will be back within a week. |
| Мой муж уже скоро вернется. | It won't be long before my husband comes back. |
| Она вернется домой к семье. | She will return home to her family. |
| Я знаю, что Том вернется. | I know Tom will be back. |
| Я думаю, Том скоро вернется. | I think Tom will return soon. |
| Я думаю, он скоро вернется. | I reckon he will be back soon. |
| Как Том вернется в Бостон? | How's Tom getting back to Boston? |
| Нет, это не может быть, думала она. Он вернется. | No, it cannot be,' she thought. 'He will come back. |
| Я хотел бы побыть здесь, пока Том не вернется. | I'd like to stay here until Tom gets back. |
| Та эпоха закончилась в 2000 году и больше не вернется. | That epoch came to an end in 2000, and will not return. |
| Я не думаю, что Том когда нибудь еще сюда вернется. | I don't think Tom will ever come back here again. |
| Вернется ли страна к военной диктатуре? | Will the country return to military dictatorship? |
| Так вернется ли Германия к национализму? | So will Germany revert to nationalism? |
| Он сказал, что вернется сюда завтра. | He said that he would come back here tomorrow. |
| Она скоро вернется, чтобы навестить нас. | She will come back soon to visit us. |
| Сейчас уже стало ясно, что гигантский iPhone на место не вернется. | It now seems clear that Russia's giant iPhone monument isn't coming back. |
| Том сказал Мэри не дожидаться его, потому что он не вернется домой допоздна. | Tom told Mary not to wait up because he wouldn't be home until very late. |
| Она вернется из школы к шести часам. | She will come back from school by six o'clock. |
Похожие Запросы : вернется - вернется - вернется - вернется - пока он не вернется - скоро вернется - он вернется - он вернется - и вернется - она вернется - она вернется - Когда она вернется?