Перевод "не весело" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Это не весело. | This isn't fun. |
| Тому не весело. | Tom isn't having fun. |
| Разве это не весело? | Isn't it fun? |
| Мне совсем не весело. | I'm not having any fun. |
| Мне не было весело. | I wasn't having fun. |
| Тому совсем не весело. | Tom isn't having any fun. |
| Это было не очень весело. | It wasn't very fun. |
| Проигрывать не очень то весело. | Losing isn't much fun. |
| Тому явно не очень весело. | Tom is definitely not having much fun. |
| Мне было не очень весело. | I wasn't having a lot of fun. |
| Весело было? | Did you enjoy yourself? |
| Как весело! | What fun! |
| Путешествовать весело. | It's fun to travel. |
| Мне весело. | I'm having fun. |
| Детям весело. | The kids are having fun. |
| Им весело. | They're enjoying themselves. |
| Весело было? | Did you have fun? |
| Тебе весело? | Are you enjoying yourself? |
| Было весело. | It was fun. |
| Было весело. | It's been fun. |
| Это весело. | That's fun. |
| Им весело. | They're having fun. |
| Тебе весело? | Are you having fun? |
| Вам весело? | Are you having fun? |
| Танцевать весело. | Dancing is fun. |
| Весело было? | Was it fun? |
| Это очень весело, не так ли? | This is a lot of fun, isn't it? |
| Хмм, не особо весело, чего то не захватывает . | (Laughter) And you probably have had that feeling, right, picking up an education game and sort of feeling, hmm, you know, it's not really fun, it's not really engaging. |
| Один Васенька Весловский не переставая весело разговаривал. | Vasenka Veslovsky alone chattered incessantly and merrily. |
| Отчего же и не пойти, если весело. | 'Why not, if it's amusing? Ça ne tire pas à consequence! |
| Я думаю это весело, разве не так? | I mean, it's funny, isn't it? |
| Это не только экономично, но и весело. | Besides being economical, it's fun. |
| Нам было весело, пока ты не пришёл. | We were having fun until you came. |
| Выглядит весело. Почему бы нам не попробовать? | It looks fun. Why don't we try it? |
| Не похоже, чтобы тебе было очень весело. | It doesn't look like you're having much fun. |
| Не похоже, чтобы вам было очень весело. | It doesn't look like you're having much fun. |
| Не похоже, чтобы тебе было очень весело. | You don't look like you're having any fun. |
| Не похоже, чтобы вам было очень весело. | You don't look like you're having any fun. |
| Весело было? Да не особо. Было скучно. | Did you have fun? Not really, it was boring. |
| Том не выглядел так, будто ему весело. | Tom didn't look like he was having fun. |
| Он сказал, что ему совсем не весело. | He said he wasn't having any fun. |
| Она сказала, что ей совсем не весело. | She said she wasn't having any fun. |
| Он говорит, что ему совсем не весело. | He says he isn't having any fun. |
| Она говорит, что ей совсем не весело. | She says she isn't having any fun. |
| Посмотрите, как весело! | You'll see how jolly it will be!' |
Похожие Запросы : не очень весело - весело - весело - весело - звучит весело - было весело - весело вечер - было весело
