Перевод "не в настроении" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

не - перевод :
Not

не - перевод : не - перевод : не - перевод : не - перевод :
ключевые слова : Mood Spirits Feeling Seem Such Worry

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Я не в настроении.
I'm not in the mood.
Он не в настроении.
He's not in the mood.
Она не в настроении.
She's not in the mood.
Том не в настроении.
Tom isn't in the mood.
Я больше не в настроении.
I'm not in the mood anymore.
Я просто не в настроении.
I'm just not in the mood.
Я не в настроении играть.
I'm in no mood for games.
Том не в настроении шутить.
Tom isn't in the mood for jokes.
Похоже, Том не в настроении.
Tom seems out of sorts.
Он был не в настроении.
He wasn't in the mood.
Том сегодня не в настроении.
Tom isn't in a good mood today.
Я не в настроении обедать.
I'm not in the mood for lunch.
Мэри немного не в настроении.
Mary is a little moody.
В таком случае говорят о настроении этого объекта (настроении картины, настроении мелодии).
Retrieved from Ekman, P., Levenson, R. W., Friesen, W. V. (1993).
Я не в настроении для этого.
I'm not in the mood for this.
Я не в очень хорошем настроении.
I'm not in a very good mood.
Том не в настроении для этого.
Tom isn't in the mood for this.
Том был тогда не в настроении.
Tom wasn't in a good mood then.
Я сейчас не в настроении петь.
I'm in no mood to sing right now.
Том сегодня был не в настроении.
Tom wasn't in a good mood today.
Том был не в настроении шутить.
Tom wasn't in a joking mood.
Сейчас я не в настроении петь.
I'm not in the mood to sing right now.
Я не в настроении выходить из дому.
I'm not in a mood to go out.
Я просто не в настроении для этого.
I just don't feel like it.
Том сказал, что Мэри не в настроении.
Tom said that Mary was moody.
Том сегодня не в очень хорошем настроении.
Tom isn't in a very good mood today.
Он в плохом настроении.
He is in a bad mood.
Она в плохом настроении.
She is in a bad mood.
Она в дурном настроении.
She is in a bad mood.
Она в плохом настроении.
She's in a bad mood.
Он в плохом настроении.
He's in a bad mood.
Том в плохом настроении.
Tom is in a bad mood.
Я в хорошем настроении.
I'm in a good mood.
Я в плохом настроении.
I'm in a bad mood.
Она в дурном настроении.
She's in a bad mood.
Я в плохом настроении.
I am in a bad mood.
Том в хорошем настроении.
Tom is in a good mood.
Том в ужасном настроении.
Tom is in an awful mood.
Она в хорошем настроении.
She's in a good mood.
Он в хорошем настроении.
He's in a good mood.
Том в сердитом настроении.
Tom is in an angry mood.
Она в хорошем настроении?
Is she in a good mood?
Том в хорошем настроении?
Is Tom in a good mood?
Не понимаю, почему я сегодня утром не в настроении.
I don't see why I am in a bad humor this morning.
Том не понял, что Мэри не в лучшем настроении.
Tom didn't realize that Mary wasn't having a good time.

 

Похожие Запросы : сдвиг в настроении - изменения в настроении - в приподнятом настроении - в хорошем настроении - в хорошем настроении - в настроении для - в хорошем настроении - в хорошем настроении - в хорошем настроении - в плохом настроении - в хорошем настроении - в подавленном настроении - в приподнятом настроении - в праздничном настроении